Dictionary English → German: eyelid

Translation 1 - 55 of 55

English German
 edit 
NOUN   an eyelid | eyelids
 
SYNO   eyelid | lid | palpebra
–
anat. eyelid
727
Augenlid {n}
anat. eyelid
21
Augendeckel {m}
2 Words: Nouns
drooping eyelidhängendes Augenlid {n}
cosmet. eyelid brushLidpinsel {m}
med. eyelid carcinomaLidkarzinom {n}
med. eyelid correctionAugenlidkorrektur {f}
med. eyelid correctionLidkorrektur {f}
archi. constr. eyelid dormer [less frequent than: eyebrow dormer]Fledermausgaube {f}
med. eyelid edema [Am.]Lidödem {n}
med. eyelid laxityLiderschlaffung {f}
med. eyelid lift [blepharoplasty]Straffung {f} der Augenlider
cosmet. eyelid lineLidstrich {m}
eyelid motionBewegung {f} der Augenlider
eyelid movementLidschlag {m}
med. eyelid myocloniaLidmyoklonie {f}
med. eyelid myoclonusLidmyoklonus {m}
med. eyelid oedema [Br.]Lidödem {n}
med. eyelid procedure [e.g. surgery, operation]Lideingriff {m}
anat. eyelid skinLidhaut {f}
med. eyelid surgery [blepharoplasty]Lidstraffung {f}
med. eyelid tumor [Am.]Augenlidtumor {m}
med. eyelid tumor [Am.]Lidtumor {m}
med. eyelid tumour [esp. Br.]Augenlidtumor {m}
med. eyelid tumour [esp. Br.]Lidtumor {m}
med. floppy eyelidschlaffes Oberlid {n}
hooded eyelidSchlupflid {n} [nicht altersbedingt; vermeintlicher Schönheitsmakel]
anat. lower eyelidUnterlid {n}
anat. VetMed. third eyelid [coll.] [Plica semilunaris conjunctivae, Membrana nicitans, Palpebra tertia]Nickhaut {f}
VetMed. third eyelid [Palpebra tertia]drittes Augenlid {n}
anat. upper eyelidOberlid {n}
3 Words: Nouns
med. double-eyelid surgery [East-Asian blepharoplasty]doppelte Lidkorrektur {f} [asiatische Blepharoplastik]
audio med. ear-eyelid reflexOhr-Lidschlag-Reflex / Ohr-Lidschlagreflex {m}
med. lower eyelid blepharoplastyUnterlidstraffung {f} [Operation am unteren Augenlid]
med. upper eyelid blepharoplastyOberlidstraffung {f} [Operation am oberen Augenlid]
4 Words: Others
without batting an eyelid {adv} [idiom]ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]
4 Words: Verbs
to not bat an eyelid [Br.] [idiom]nicht mit der Wimper zucken [Idiom]
4 Words: Nouns
med. ectropion of the eyelidauswärts gedrehtes Unterlid {n} [Ektropium]
anat. med. VetMed. edge of (the) eyelid [Limbus palpebralis]Lidkante {f}
med. entropion of the eyelideinwärts gedrehtes Unterlid {n} [Entropium]
med. quivering of the eyelidAugenlidzittern {n}
med. quivering of the eyelidLidflackern {n}
5+ Words: Others
without so much as batting an eyelid {adv} [idiom]ohne mit der Wimper zu zucken [Redewendung]
without the bat of an eyelid {adv} [idiom]ohne ein Wimpernzucken [Redewendung]
5+ Words: Nouns
med. drooping of the (upper) eyelidSchlafzimmerblick {m} [ugs.] [Ptosis, Lidhauterschlaffung]
med. edema of the upper eyelid [Am.]Oberlid-Ödem {n}
anat. biol. elevator (muscle) of upper eyelid [Musculus levator palpebrae superioris]Musculus levator palpebrae superioris {m}
med. plastic / cosmetic surgery of the eyelidLidplastik {f}
med. ptosis of the right / left eyelidPtosis {f} des rechten / linken Augenlides
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
Lidgeckos {pl}
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 6 more translations for eyelid within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren eyelid/DEEN