Dictionary English → German: extract

Translation 1 - 50 of 112 >>

English

German

edit	NOUN	an extract \| extracts
edit	VERB	to extract \| extracted \| extracted ... extracting \| extracts
	SYNO	extract \| infusion \| to distil ...
	extract \| infusion to distil \| to distill \| to extract to excerpt \| to extract \| to take out to express \| to extract \| to press out excerpt \| excerption \| extract \| selection to draw out \| to educe \| to elicit \| to evoke \| to extract to draw out \| to extract \| to pull \| to pull out \| to pull up \| to take out © Princeton University

–

to extract sth.

1707

etw.^Akk. entnehmen

to extract sb./sth.

619

jdn./etw. herausziehen

mining to extract sth. [mine, win]

541

etw.^Akk. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]

to extract

505

to extract sth.

435

etw.^Akk. extrahieren

comp. to extract

391

to extract sth. [remove]

388

etw.^Akk. entfernen

to extract

353

to extract sth. [juice from fruit etc.]

83

etw.^Akk. entziehen [den Saft dem Obst etc.]

dent. med. to extract sth.

80

etw.^Akk. herausnehmen

to extract sth.

14

etw.^Akk. exzerpieren

Nouns

889

Auszug {m}

483

Ausschnitt {m}

101

Extrakt {m} [auch {n}]

lit. extract [from a book etc., chosen as an example]

30

Leseprobe {f} [Stelle aus einem Text als Beispiel]

22

Exzerpt {n}

gastr. extract [fruit, herbal, fish, etc]

Presssaft {m}

2 Words: Verbs

to extract (from)

herauskristallisieren (aus)

comp. to extract data

Daten extrahieren

to extract from

to extract honey

Honig schleudern

to extract sth. from sb. [fig.]

jdm. etw. abringen

anat. biol. med. to extract surgically

herauspräparieren

2 Words: Nouns

chem. pharm. acetone extract

Acetonextrakt {m} [auch: {n}]

chem. pharm. alcoholic extract

Alkoholauszug {m}

cosmet. algae extract

Algenextrakt {m}

cosmet. algal extract

Algenextrakt {m}

gastr. almond extract

Mandelextrakt {m} [auch: {n}]

banana extract

Bananenextrakt {m}

gastr. beef extract

Fleischextrakt {m} [Rindfleisch]

cosmet. pharm. botanical extract

Pflanzenextrakt {m} {n}

biol. cell extract

Zellextrakt {m} [auch: {n}]

bot. gastr. cocoa extract

Kakaoextrakt {m} [auch {n}]

coffee extract

Kaffeeextrakt {m} [auch {n}]

coffee extract

Kaffee-Extrakt {m} [auch {n}]

cucumber extract

Gurkenextrakt {m}

dry extract

Trockenextrakt {m}

extract fan

Absaugegebläse {n}

ling. lit. extract translation

auszugsweise Übersetzung {f}

flower extract

Blütenextrakt {m} [auch {n}]

pharm. herbal extract

Kräuterauszug {m}

FoodInd. hop extract

Hopfenextrakt {m} [auch: {n}]

gastr. lemon extract

Zitronenextrakt {m} [auch: {n}]

biochem. lipid extract

Lipidextrakt {m}

gastr. liquid extract

Flüssigextrakt {m}

malt extract

Malzauszug {m}

malt extract

Malzextrakt {m}

map extract

Kartenausschnitt {m}

geogr. map extract

Landkartenauszug {m}

gastr. meat extract

Fleischextrakt {m}

» See 21 more translations for extract within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren extract/DEEN