Dictionary English → German: expiry

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
NOUN   expiry | -
 
SYNO   death | decease | expiry | expiration ... 
–
expiry
613
Ablauf {m} [Frist]
expiry
60
Verfall {m}
law expiry
45
Außerkrafttreten {n}
expiry
26
Erlöschen {n}
expiry
14
Verfalltag {m}
2 Words
comm. gastr. expiry dateAblaufdatum {n} [österr.] [Haltbarkeitsdatum]
expiry dateAblauftermin {m}
fin. expiry dateVerfalldatum {n}
expiry dateVerfallstag {m}
expiry dateVerfalltag {m}
FoodInd. pharm. expiry date <EXP, exp, exp-date>Verfallsdatum {n} <VD>
expiry monthVerfallmonat {m}
expiry timeVerfallzeit {f}
patent expiryAblauf {m} des Patentschutzes
3 Words
law upon expiry of {prep}nach Ablauf [+Gen.]
age at expiryEndalter {n}
gastr. date of expiryHaltbarkeitsdatum {n}
date of expiryVerfallsdatum {n}
date of expiryVerfallstermin {m}
date of expiryVerfalltag {m}
date of expiryletztes Gültigkeitsdatum {n}
date of expiryDatum {n}, an dem eine Erlaubnis erlischt
law suspension of expiry [German civil code]Ablaufhemmung {f} [BGB]
4 Words
to review the expiry date [credit cards, permits, etc.]die Geltungsdauer überprüfen [Kreditkarten, Genehmigungen etc.]
insur. expiry of the policyAblauf {m} der Versicherungspolice
insur. expiry of the policyAblaufen {n} der Versicherungspolice
insur. expiry of the policyEnde {n} der Versicherungsdauer
expiry of the termFristablauf {m}
5+ Words
on or before the expiry dateam oder vor dem Verfalldatum
expiry of a time limitAblauf {m} einer Frist
» See 2 more translations for expiry within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!