Dictionary English → German: expand

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
VERB  to expand | expanded | expanded ... 
 
SYNO   to expand | to extend | to spread out ... 
–
to expand
2237
ausdehnen
to expand
2016
erweitern
to expand sth.
1598
etw.Akk. ausbauen [ausweiten]
to expand sth. [esp. fig.]
837
etw.Akk. ausweiten [bes. fig.]
to expand
512
expandieren
comp. to expand [in a tree view]
145
aufklappen [in einer Baumansicht]
comp. to expand [in a tree view]
123
ausklappen [in einer Baumansicht]
to expand
85
dehnen
to expand
69
ausspannen
math. to expand
34
ausmultiplizieren
to expand sth. [inflate]
17
etw. aufblähen [fig.]
to expandsichAkk. ausbreiten
to expandsichAkk. ausdehnen
to expandsichAkk. ausweiten
to expandsichAkk. erweitern
to expand [become more widely distributed]Verbreitung finden
2 Words: Verbs
to expand activitiesAktivitäten ausweiten
to expand contactsKontakte ausbauen
to expand on(mehr) ins Detail gehen
to expand on sth.auf etw.Akk. näher eingehen
to expand sharplystark expandieren
to expand sth. by sth.etw.Akk. um etw.Akk. erweitern
gastr. to let sth. expandetw. ausquellen lassen
3 Words: Verbs
math. to expand a fractioneinen Bruch erweitern
to expand and shrink [wood]arbeiten [Holz]
to expand in stagesstufenweise erweitern
to expand on / upon sth. [fig.] [add detail to sth.]etw.Akk. weiter ausführen [Einzelheiten zu etw.Dat. hinzufügen ]
to expand one's consciousnesssein Bewusstsein erweitern
idiom to expand one's horizonsseinen Horizont erweitern
econ. to expand one's positionseine Stellung ausbauen
to expand the capacitydie Kapazität erweitern
4 Words: Verbs
comm. to expand into eastern Europenach Osteuropa expandieren
» See 8 more translations for expand within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren expand/DEEN