Dictionary English → German: exhaust

Translation 1 - 50 of 260 >>

English

German

edit	NOUN1	an exhaust \| exhausts
edit	NOUN2	exhaust \| -
edit	VERB	to exhaust \| exhausted \| exhausted ... exhausting \| exhausts
	SYNO	exhaust \| exhaust system ...
	exhaust \| exhaust system exhaust \| exhaust fumes \| fumes to discharge \| to eject \| to exhaust \| to expel \| to release to exhaust \| to play out \| to run down \| to sap \| to tire to beat \| to exhaust \| to tucker \| to tucker out \| to wash up to consume \| to deplete \| to eat \| to eat up \| to exhaust \| to run through \| to use up \| to wipe out © Princeton University

–

to exhaust sth. [fumes etc.]

3747

etw.^Akk. ablassen [Gase etc.]

to exhaust sb./sth.

1778

jdn./etw. erschöpfen

to exhaust sth. [e.g. possibilities]

1146

etw.^Akk. ausreizen [z. B. Möglichkeiten]

to exhaust

1110

to exhaust

675

to exhaust

491

to exhaust

441

to exhaust

380

agr. geol. to exhaust [soil]

354

ausmergeln [Boden]

to exhaust sb.

96

jdn. fertigmachen [ugs.] [zermürben, seiner Kräfte berauben]

to exhaust sb.

27

jdn. mitnehmen [erschöpfen, zusetzen]

to exhaust sb.

15

to exhaust

to exhaust

luftleer machen [geringer Unterdruck]

to exhaust sth. [a subject]

etw. erschöpfend abhandeln

to exhaust sth. [a subject]

etw. erschöpfend behandeln

Nouns

automot. exhaust [exhaust pipe]

2026

Auspuff {m}

exhaust [waste gases]

1557

Abgas {n}

automot. exhaust {sg} [waste gases]

660

Auspuffgase {pl}

329

Abführung {f} [Dampf]

2 Words: Verbs

fin. to exhaust funds

Mittel erschöpfen

to exhaust quotas

Kontingente erschöpfen

to exhaust resources

Mittel erschöpfen

2 Words: Nouns

automot. (exhaust) muffler [Am.]

Auspufftopf {m}

tech. air exhaust

Luftaustritt {m}

automot. auto exhaust {sg}

Auspuffgase {pl}

automot. ecol. automobile exhaust

Autoabgas {n}

automot. ecol. automobile exhaust {sg} [esp. Am.]

Autoabgase {pl}

casing exhaust

Gehäuseentlüftung {f}

diesel exhaust {sg}

Dieselabgase {pl}

exhaust air

Abluft {f}

exhaust air

Austrittsluft {f}

tech. exhaust air

automot. engin. tech. exhaust analysis

Abgasuntersuchung {f} <AU>

exhaust area

Abdampfquerschnitt {m}

exhaust bend

Abdampfkrümmer {m}

tech. exhaust brake

Auspuffbremse {f}

tech. exhaust brake

Motorbremse {f}

exhaust casing

Abdampfgehäuse {n}

tech. exhaust chamber

Abgaskammer {f}

tech. exhaust cleaner

Abgasreiniger {m}

automot. aviat. exhaust cloud

Abgaswolke {f}

exhaust cone

Abflusstrichter {m}

tech. exhaust damper [also: smoke (exhaust) damper]

Entrauchungsklappe {f} <ERK>

automot. exhaust deflector

Abgasdeflektor {m}

automot. exhaust deflector

Auspuffblende {f}

tech. exhaust duct

Abzugshaube {f}

automot. exhaust embellisher

Auspuffblende {f}

automot. ecol. exhaust emissions {pl}

Schadstoffausstoß {m}

exhaust fan

Abluftventilator {m}

» See 13 more translations for exhaust within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren exhaust/DEEN