Dictionary English → German: exercise

Translation 1 - 50 of 351  >>

English German
 edit 
NOUN   an exercise | exercises
 edit 
VERB  to exercise | exercised | exercised ... 
 
SYNO   exercise | exercising ... 
–
to exercise sth. [a right, a privilege]
1681
etw.Akk. ausüben
to exercise
853
üben
to exercise [physically]
443
trainieren [Körper, Muskeln]
to exercise
217
anwenden
to exercise sth. [e.g. dogs, horses]
117
etw. bewegen [Pferde etc.]
to exercise [to perplex, to worry]
85
beschäftigen
to exercise sth. [a right, responsibility]
83
etw.Akk. wahrnehmen [ein Recht, Verantwortung]
to exercise sth.
58
etw.Akk. trainieren
mil. to exercise
43
exerzieren
mil. to exercise
12
drillen
to exercisegeltend machen
sports to exerciseSport machen
sports to exerciseSport treiben
to exercise [care, caution, judgement]vorgehen mit
to exercise [engage in physical activity]sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to exercise sth. [e.g. a right or power]etw.Akk. in Anspruch nehmen [von einem Recht oder einer Vollmacht Gebrauch machen]
to exercise sth. [e.g. care, caution]mit etw.Dat. zu Werke gehen [geh.] [Redewendung] [z. B. mit Sorgfalt, Vorsicht]
to exercise sth. [to tax its powers, i.e. under considerable physical or mental exertion]etw.Akk. (stark) in Anspruch nehmen
Nouns
exercise
2171
Übung {f}
educ. exercise
746
Aufgabe {f} [zur Übung]
sports exercise
578
Bewegung {f}
exercise
184
Ausübung {f}
exercise
43
Gebrauch {m} [von Macht, Einfluss]
exercise
33
Übungsaufgabe {f}
exercise [of a right, duty]
26
Wahrnehmung {f} [eines Rechts, einer Aufgabe]
sports exercise {sg}
23
Leibesübungen {pl}
educ. exercise
19
Schulaufgabe {f}
mil. exercise
17
Drill {m}
mil. exercise
16
Manöver {n}
exercise
9
Geltendmachung {f}
mus. exerciseEtüde {f}
exerciseExerzitium {n} [veraltend] [Übung (übende Handlung, Verrichtung), Hausarbeit]
sports exercise(körperliche) Ertüchtigung {f}
exercisekörperliche Anstrengung {f}
2 Words: Verbs
to exercise accountabilityVerantwortung zeigen
to exercise careSorgfalt walten lassen
to exercise cautionumsichtig vorgehen
to exercise cautionVorsicht üben
to exercise cautionVorsicht walten lassen [geh.]
to exercise controlKontrolle ausüben
law to exercise discretionErmessen ausüben
to exercise discretionsich in Diskretion üben
to exercise leniencyNachsicht üben
to exercise leniencyMilde walten lassen [geh.]
to exercise moderationMäßigung üben
to exercise patiencesich gedulden
to exercise patiencesich in Geduld fassen
to exercise patiencesich in Geduld üben
idiom to exercise prudenceVorsicht walten lassen [geh.]
to exercise restraintsich zurückhalten
» See 61 more translations for exercise within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!