Dictionary English → German: excellent

Translation 1 - 43 of 43

English German
 edit 
ADJ   excellent | more excellent | most excellent
 
SYNO   excellent | fantabulous | first-class ... 
–
excellent {adj}
1992
ausgezeichnet
excellent {adj}
287
hervorragend [Zensur 1+]
excellent {adj}
126
vorzüglich
excellent {adj}
82
exzellent
excellent {adj}
57
großartig
excellent {adj}
48
herausragend [fig.] [exzellent]
excellent {adj}
32
vortrefflich
excellent {adj}
26
zünftig [ugs.]
excellent {adj}
25
außerordentlich
excellent {adj}
14
überragend
excellent {adj}
6
trefflich [veraltend]
Excellent! [of food, wine etc.]Ein Gedicht! [fig.]
2 Words: Others
apparently excellent {adj}anscheinend großartig
apparently excellent {adj}anscheinend hervorragend
more excellent {adj}ausgezeichneter
more excellent {adj}famoser [ugs.]
most excellent {adj}famoseste
2 Words: Nouns
excellent positionerstklassige Lage {f}
excellent referencesausgezeichnete Referenzen {pl}
excellent scholarhervorragender Student {m}
excellent understandingausgezeichneter Verstand {m}
excellent weatherPrachtwetter {n}
oenol. excellent winehervorragender Wein {m}
3 Words: Others
in excellent condition {adv}in ausgezeichnetem Zustand
in excellent condition {adv}tadellos in Schuss
sports in excellent form {adv}in bestechender Form
of excellent quality {adj} [postpos.]von hervorragender Qualität [nachgestellt]
zool. of excellent type {adj} [postpos.] [term used in animal breeding]typstark
on excellent principles {adv}nach hervorragenden Grundsätzen
small but excellent {adj}klein aber fein [Redewendung]
3 Words: Nouns
ling. excellent language skillsausgezeichnete Sprachkenntnisse {pl}
excellent road networkgut ausgebautes Straßennetz {n}
4 Words: Others
sb./sth. enjoys an excellent reputationjd./etw. erfreut sich eines hervorragenden Rufes
4 Words: Verbs
to be an excellent researchersehr gut im Recherchieren sein [sehr gut recherchieren können]
to be in excellent formin bester Form sein
to follow the excellent advicedem hervorragenden Rat folgen
to have an excellent recordhervorragende Leistungen aufweisen
5+ Words: Others
He has an excellent reputation.Er genießt einen hervorragenden Ruf.
It's excellent value for money.Es ist äußerst preiswert.
5+ Words: Nouns
an excellent piece of workmanshiphervorragende Arbeitsleistung {f}
Officer of the Most Excellent Order of the British Empire <OBE>Offizier {m} des Ordens des Britischen Königreichs <OBE> [vierthöchste von fünf Ordensstufen dieses britischen Verdienstordens; Offizierskreuz]
Fiction (Literature and Film)
film F Bill & Ted's Excellent Adventure [Stephen Herek]Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit
lit. F Excellent Women [Barbara Pym]Vortreffliche Frauen
» See 76 more translations for excellent within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!