Dictionary English → German: estates

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
NOUN   an estate | estates
–
estates
74
Ländereien {pl}
estates
59
Besitzungen {pl}
estates
37
Grundbesitze {pl}
hist. pol. Estates
18
Landstände {pl}
RealEst. estates [manors]
10
Güter {pl} [Landgüter]
estates
8
Gutshöfe {pl}
2 Words: Others
hist. estates-based {adj}ständisch
2 Words: Nouns
broad estatesweite Besitzungen {pl}
archi. theatre TrVocab. Estates Theatre [Stavovské divadlo] [Prague]Ständetheater {n} [Prag]
hist. Estates-General [French history]Generalstände {pl}
hist. sociol. fellow estates [other social orders of the same society]Mitstände {pl}
hist. imperial estatesReichsstände {pl}
monastic estates [properties, possessions of a monastery]Stiftsgüter {pl} [Besitztümer eines Stiftes]
hist. pol. provincial estates [representative body]Provinzialstände {pl}
RealEst. residential estatesWohnimmobilien {pl}
hist. pol. territorial estatesLandstände {pl}
3 Words: Others
hist. pol. of the estates {adj} [postpos.] [attr.]ständisch
3 Words: Nouns
administration of estatesNachlassverwaltung {f}
hist. mil. pol. armed (imperial) estatesarmierte Reichsstände {pl}
hist. estates-based societyStändegesellschaft {f}
register of estatesLandtafel {f}
second-home estates [Br.]Rollladensiedlungen {pl} [ugs.] [hum.] [oft pej.] [Wohngebiet, in dem vorwiegend Zweit- und Ferienwohnungen zu finden sind]
hist. the three estatesdie drei Stände {pl}
hist. pol. relig. three estates doctrineDreiständelehre {f}
art hist. spec. tree of estates [emblem]Ständebaum {m} [Sinnbild]
agr. oenol. wine-growing estatesWeingüter {pl}
4 Words: Nouns
hist. assembly of the estatesStändeversammlung {f}
archi. UWH Berlin Modernism Housing EstatesSiedlungen {pl} der Berliner Moderne
hist. Estates of the EmpireReichsstände {pl}
hist. territorial assembly of estatesLandschaft {f} [Landstände]
5+ Words: Nouns
hist. (system of) the estates of the realmStändeordnung {f}
hist. pol. relig. doctrine of the three estatesDreiständelehre {f}
» See 7 more translations for estates within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!