Wörterbuch Englisch Deutsch: establish

Übersetzung 1 - 50 von 106  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to establish | established | established ... 
 
SYNO   to establish | to give | to build ... 
to establish
4460
gründen
to establish sth.
3081
etw.Akk. einrichten [gründen, bilden, errichten]
to establish sth. [e.g. an organization]
1909
etw.Akk. aufbauen [z. B. eine Organisation]
to establish
1220
errichten
to establish sth.
1161
etw. begründen [gründen, etablieren]
to establish
1023
aufstellen
to establish sth. [a firm, a product, etc.]
683
etw. einführen [eine Firma, ein Produkt etc.]
to establish
518
feststellen
to establish sth. [secure, make firm]
440
etw. durchsetzen
to establish
417
beweisen
to establish
399
eröffnen
math. to establish [e.g. derive a bound]
322
herleiten [z. B. eine Schranke bestimmen]
to establish
269
festsetzen
to establish
202
nachweisen
to establish sth. [relationships]
185
etw.Akk. anknüpfen [Beziehungen]
to establish
180
herstellen [schaffen]
to establish sth. [as a fact]
92
etw. konstatieren
to establish [determine]
90
ermitteln
pol. to establish sth. [government]
60
etw. bilden [Regierung]
to establish
55
festschreiben [fig.]
to establish sth. [contact etc.]
50
etw. aufnehmen [Kontakt etc.]
to establish sth. [prove sth., show sth. to be true]
32
etw.Akk. belegen [beweisen, erweisen]
to establish sth.
21
etw. festlegen
to establishsich aufbauen
to establishsich bilden
to establishsich herausbilden
to establishsich niederlassen
to establish [in business, profession]sich etablieren
2 Wörter: Verben
to establish clarityKlarheit schaffen
to establish communicationVerbindung aufnehmen
to establish contactKontakt aufnehmen
to establish criteriaKriterien aufstellen
to establish dutiesSteuern / Abgaben auferlegen
to establish firmlyfestigen
to establish oneselfansässig werden
to establish oneselfFuß fassen
to establish oneselfsich etablieren
to establish oneselfsich festsetzen
to establish oneselfsich niederlassen
comm. to establish oneselfein Geschäft eröffnen
to establish orderOrdnung herstellen
to establish orderOrdnung schaffen
to establish orderdie Ordnung wiederherstellen
mil. pol. to establish peace(den) Frieden wiederherstellen
to establish relationsBeziehungen aufbauen
to establish relationsVerbindungen aufnehmen
to help establish sth.etw. zur Durchsetzung verhelfen
to pre-establish [predetermine]vorherbestimmen
to pre-establish [to specify in advance]prästabilieren [geh.] [veraltet]
to re-establishneugründen
» Weitere 13 Übersetzungen für establish innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!