Dictionary English German: erwähnen

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   das Erwähnen | -
 edit 
VERB   erwähnen | erwähnte | erwähnt
 edit 
SYNO   ansprechen | erinnern | erwähnen ... 
to mention sth.
10403
etw.Akk. erwähnen
to bring up [mention]erwähnen
to refer to [mention]erwähnen
to make mention of sth.etw. erwähnen
2 Words
to mention sth. particularlyetw.Akk. besonders erwähnen
to mention sth. to sb.etw.Akk. gegenüber jdm. erwähnen
to make no mention of sth.etw. nicht erwähnen
to mention sb.jdn. lobend erwähnen
to give sb. an honourable mention [Br.]jdn. rühmend erwähnen
to mention sb./sth. in passingjdn./etw. flüchtig erwähnen
to commend sb./sth.jdn./etw. lobend erwähnen
to mention sb./sth. by namejdn./etw. namentlich erwähnen
to namecheck [coll.]namentlich erwähnen
to mention casuallynebenbei erwähnen
3 Words
to mention a girlein Mädchen erwähnen
to bring up a subjecteine Sache erwähnen
4 Words
No need to say that ...Überflüssig zu erwähnen, dass ...
to mention sth. (only) in passingetw.Akk. (nur) am Rande erwähnen [Redewendung]
5+ Words
... to mention but a few... um nur einige zu erwähnen [ugs.]
I also need to mention that ...Auch möchte ich gern erwähnen, dass ...
It would be remiss not to tell you that ...Ich möchte nicht versäumen zu erwähnen, dass ...
I also need to mention that ...Ich muss auch erwähnen, dass ...
Well, now that you mention it, ...Jetzt, wo Sie es erwähnen, ... [formelle Anrede]
needless to say {adv}unnötig zu erwähnen (, dass)
» See 7 more translations for erwähnen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!