Dictionary English ← German: erstarren

Translation 1 - 22 of 22

English

German

–

NOUN	das Erstarren \| -	edit
VERB	erstarren \| erstarrte \| erstarrt	edit
SYNO	erstarren \| fest werden
erstarren \| fest werden © OpenThesaurus.de

1200

to freeze [fig.]

586

to set [harden into a solid or semi-solid state]

364

erstarren [fest werden]

331

to solidify [magma, metal, etc.]

175

erstarren [Magma, Metall etc.]

22

to rigidify [become rigid]

11

Nouns

20

Erstarren {n}

dent. tech. setting

11

Erstarren {n} [z. B. Metall]

Erstarren {n}

2 Words

to ossify (into sth.) [fig.]

(zu etw.^Dat.) erstarren

to solidify sth.

etw.^Akk. erstarren lassen

to congeal sth.

etw. erstarren lassen

3 Words

to congeal sth.

etw.^Akk. zum Erstarren bringen

to be awestruck

in Ehrfurcht erstarren

to be scared stiff

vor Angst erstarren

to be like a deer in the headlights [idiom]

vor Angst erstarren

to freeze with respect

vor Ehrfurcht erstarren

to stand as though rooted to the spot [idiom]

zur Salzsäule erstarren [Redewendung]

bibl. to turn into a pillar of salt [idiom] [Lot's wife]

zur Salzsäule erstarren [Redewendung] [Lots Weib]

4 Words

jdn. vor Angst erstarren lassen

» See 1 more translations for erstarren within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!