Dictionary English ← German: errichten

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
–
NOUN   das Errichten | -
 edit 
VERB   errichten | errichtete | errichtet
 edit 
SYNO   aufstellen | errichten ... 
to establish
1263
errichten
to erect
1071
errichten
to constitute
626
errichten
to pitch
433
errichten
to build
424
errichten
to construct sth. [build]
124
etw.Akk. errichten [erbauen, aufstellen]
to found
68
errichten [gründen]
to raise sth. [a structure]
62
etw.Akk. errichten
to plant
53
errichten
to institute
42
errichten
to locate [building]
21
errichten
to put up [building, fence, memorial, tent]errichten
Nouns
constr. erection
69
Errichten {n}
deployment
40
Errichten {n}
establishing
25
Errichten {n}
2 Words: Verbs
to build barricadesBarrikaden errichten
to erect trade barriersHandelsbarrieren errichten
idiom to build castles in the airLuftschlösser errichten
idiom to build castles in the cloudsLuftschlösser errichten
to build castles in the sky [idiom]Luftschlösser errichten
to re-edifyneu errichten
to re-erectwieder errichten
3 Words: Verbs
to create a bulwark [also fig.]ein Bollwerk errichten [auch fig.]
to raise a monumentein Denkmal errichten
to rear a monumentein Denkmal errichten
constr. to build a buildingein Gebäude errichten
constr. to erect a buildingein Gebäude errichten
constr. to make a buildingein Gebäude errichten
constr. to raise a buildingein Gebäude errichten
to rear a buildingein Gebäude errichten
constr. to put up a buildingein Gebäude errichten
constr. to build a houseein Haus errichten
to pitch up a campein Lager errichten
to raise a perpendicularein Lot errichten
mil. to deploy a missile systemein Raketensystem errichten
constr. to bridgeeine Brücke errichten
constr. to build a cathedraleine Kathedrale errichten
constr. to build a walleine Mauer errichten
constr. to erect a walleine Mauer errichten
art to set up a statueeine Statue errichten
constr. to construct an embankmenteine Uferverstärkung errichten
constr. to build an annexeinen Anbau errichten
mil. tech. to establish a bridgeheadeinen Brückenkopf errichten
constr. to raise a dameinen Damm errichten
to construct sth. in hasteetw.Akk. in Eile errichten
4 Words: Verbs
to run up a buildingein Gebäude schnell errichten
to construct a mathematical modelein mathematisches Modell errichten
to erect magnificent new buildingsprächtige neue Bauten errichten
5+ Words: Verbs
constr. to build the foundation of a housedas Fundament eines Hauses errichten
constr. to infillin einer Baulücke ein Gebäude errichten
5+ Words: Nouns
law testator's capacityFähigkeit {f}, ein Testament zu errichten
» See 7 more translations for errichten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren errichten/DEEN