Dictionary English German: erreichen

Translation 1 - 50 of 249  >>

EnglishGerman
NOUN   das Erreichen | -
 edit 
VERB   erreichen | erreichte | erreicht
 edit 
SYNO   [fast] erreichen | bevorstehen ... 
to achieve [goal, aim]
9978
erreichen [durchsetzen]
to reach
5631
erreichen
to attain sth. [age, perfection etc.]
4475
etw. erreichen [Alter, Vollkommenheit etc.]
to accomplish sth.
3714
etw.Akk. erreichen
to gain
1754
erreichen
to obtain
1451
erreichen
to acquire
1391
erreichen
to hit
510
erreichen
to outreach
504
erreichen
to approach [almost reach, attain, come close]
482
erreichen
to get [achieve, obtain]
295
erreichen
to reach sb.
158
jdn. erreichen
to win sth. [fig.] [reach with effort]
44
etw. erreichen [Ziel, Ansehen etc.]
to arrive aterreichen
to bring abouterreichen
to carry outerreichen
to reach (for)erreichen
to come at sth.etw.Akk. erreichen
to get at sth. [manage to reach]etw.Akk. erreichen [einen Gegenstand]
to succeed in sth.etw. erreichen
to get through to sb.jdn. erreichen
to get a hold of sb.jdn. erreichen
to get ahold of sb. [Am.] [coll.] [idiom]jdn. erreichen [z. B. am Telefon]
Nouns
achievement
452
Erreichen {n}
attainment [of target, peace, etc.]
188
Erreichen {n} [von Ziel, Frieden usw.]
achieving
94
Erreichen {n}
reaching [aim, place / position, agreement, etc.]
17
Erreichen {n} [Ziel, Ort / Position, Einigung etc.] [Erreichung]
2 Words: Others
within reachzu erreichen
2 Words: Verbs
sports to earn perfect scores [esp. Am.]Bestnoten erreichen
to reach ground levelBodennähe erreichen
to reach unanimityEinstimmigkeit erreichen
to fall short of / on sth. [idiom]etw.Akk. nicht erreichen
to come by sth. honestlyetw. ehrlich erreichen
to gain sth. cheapetw. mühelos erreichen
to make headwayetwas erreichen
to get sb. on the phonejdn. telefonisch erreichen
meteo. to make landfall [e.g. hurricane]Land erreichen
to reach LondonLondon erreichen
to topmaximal erreichen
to accomplish moremehr erreichen
to fail to reachnicht erreichen
to reach common accordÜbereinstimmung erreichen
to achieve a great dealviel erreichen
to attain perfectionVollkommenheit erreichen
to attain to perfectionVollkommenheit erreichen
to achieve distinctionWürde erreichen
to attain distinctionWürde erreichen
to gain distinctionWürde erreichen
to accomplish objectivesZiele erreichen
to reach objectivesZiele erreichen
» See 45 more translations for erreichen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!