Dictionary English German: ernsthaft

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
ADJ   ernsthaft | ernsthafter | am ernsthaftesten
 edit 
SYNO   ernst | ernsthaft | seriös ... 
genuinely {adv}
1741
ernsthaft
serious {adj}
1611
ernsthaft
grave {adj}
1372
ernsthaft
earnest {adj}
890
ernsthaft
gravely {adv}
691
ernsthaft
earnestly {adv}
626
ernsthaft
sober {adj}
379
ernsthaft
seriously {adv}
228
ernsthaft
wholeheartedly {adv}
197
ernsthaft
sincerely {adv}
178
ernsthaft
wholehearted {adj}
51
ernsthaft
devoutly {adv} [believe]
23
ernsthaft
heavy-duty {adj} [sl.] [mostly Am.]ernsthaft
in earnest {adv}ernsthaft
unironically {adv}ernsthaft [ernst gemeint]
2 Words
dangerously ill {adj}ernsthaft krank
seriously ill {adj}ernsthaft krank
non-serious {adj}nicht ernsthaft
to give sth. an honest tryetw.Akk. ernsthaft ausprobieren
3 Words
to give it serious considerationernsthaft darüber nachdenken
to give sth. serious thoughternsthaft über etw.Akk. nachdenken
to get invested in sth.sichAkk. etw.Dat. (ernsthaft) annehmen [in etw.Akk. investieren] [fig.]
4 Words
to be at serious odds with sb. [idiom]mit jdm. ernsthaft zerstritten sein
to be a triersichDat. (ernsthaft) Mühe geben
5+ Words
... as if he were seriously considering ......, als ob er ernsthaft erwöge, ...
» See 9 more translations for ernsthaft within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren ernsthaft/DEEN