Dictionary English ← German: erleiden

Translation 1 - 50 of 83  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Erleiden | -
 edit 
VERB   erleiden | erlitt | erlitten
 edit 
SYNO   dulden | durchmachen | erdulden ... 
to sustain sth. [undergo, suffer] [e.g. injuries, casualties]
3102
etw.Akk. erleiden [z. B. Verletzungen, Verluste (an Menschenleben)]
to suffer sth.
1941
etw.Akk. erleiden
to incur sth. [suffer, sustain] [e.g. a loss]
1563
etw.Akk. erleiden [z. B. einen Verlust]
Nouns
suffering
74
Erleiden {n}
2 Words: Verbs
med. to break a blood vesselAderbruch erleiden
med. to suffer (from) frostbiteErfrierungen erleiden
med. to flatline [Am.]Herzstillstand erleiden [Patient am Monitor]
to receive a checkMisserfolg erleiden
to be damagedSchaden erleiden
to be hurtSchaden erleiden
to be injuredSchaden erleiden
to be wreckedSchaden erleiden
to break downSchaden erleiden
to suffer damageSchaden erleiden
to sustain damageSchaden erleiden
to come to harmSchaden erleiden
to suffer a lossSchaden erleiden
to sustain a lossSchaden erleiden
to meet with a lossSchaden erleiden
to be wreckedSchiffbruch erleiden
naut. to shipwreck [also fig.]Schiffbruch erleiden [auch fig.]
to suffer shipwreck [also fig.]Schiffbruch erleiden [auch fig.]
comm. to go belly-up [coll.] [fig.]Schiffbruch erleiden [fig.]
idiom to meet one's WaterlooSchiffbruch erleiden [fig.]
comm. to turn belly-up [coll.] [fig.]Schiffbruch erleiden [fig.]
naut. to be shipwrecked [of a person or ship]Schiffbruch erleiden [Person oder Schiff]
to failSchiffbruch erleiden [Redewendung]
to experience painSchmerz erleiden
to suffer wrongUnrecht erleiden
to be hurtVerletzungen erleiden
to sustain injuriesVerletzungen erleiden
to come to griefVerlust erleiden
to experience a lossVerlust erleiden
to suffer a lossVerlust erleiden
to sustain a lossVerlust erleiden
fin. to incur lossesVerluste erleiden
to suffer lossesVerluste erleiden
mil. to sustain casualtiesVerluste erleiden
to suffer pecuniary lossVermögensschaden erleiden
3 Words: Verbs
to suffer the same fatedasselbe Schicksal erleiden
to be burned to deathden Flammentod erleiden
to be burnt to death [esp. Br.]den Flammentod erleiden
to die of starvationden Hungertod erleiden
to suffer deathden Tod erleiden
stocks to be whipsawed [Am.]doppelten Verlust erleiden
med. to suffer traumaein Trauma erleiden
to be outvotedeine Abstimmungsniederlage erleiden
to suffer a humiliationeine Demütigung erleiden
med. to miscarryeine Fehlgeburt erleiden
med. to be concussedeine Gehirnerschütterung erleiden
» See 6 more translations for erleiden within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!