Dictionary English ← German: erleichtern

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
–
NOUN   das Erleichtern | -
 edit 
VERB1   erleichtern | erleichterte | erleichtert
 edit 
VERB2   sich erleichtern | erleichterte sich/sich erleichterte | sich erleichtert
 edit 
SYNO   erleichtern | vereinfachen ... 
to facilitate
6770
erleichtern
to ease
3961
erleichtern
to relieve
3486
erleichtern
to alleviate
393
erleichtern
to simplify
159
erleichtern
to lighten [also fig.]
153
erleichtern [auch fig.]
to unburden
130
erleichtern
to assuage
91
erleichtern
to leaven sth. [march, proceedings etc.] [elevated style]
36
etw. erleichtern [Marsch, Ablauf etc.]
to asswage [obs. variant of assuage]erleichtern [lindern, mildern, stillen, mäßigen, beruhigen usw.]
to make sth. easier [task]etw.Akk. erleichtern
to make sth. easier for sb.jdm. etw. erleichtern
2 Words: Verbs
to facilitate transactionsGeschäftsabwicklungen erleichtern
to relieve sb. of sth. [hum.] [idiom] [steal]jdn. um etw.Akk. erleichtern [ugs.] [hum.] [Redewendung] [stehlen]
to hustle sth. from sb. [coll.] [esp. Am.]jdn. um etw. erleichtern [ugs.] [jdm. Geld usw. abknöpfen]
fin. to make credits easierKredite erleichtern
to poop [Am.] [coll.]sichAkk. erleichtern [fig.] [Kot ausscheiden]
to ease (nature) [to answer the call of nature]sichAkk. erleichtern [seine Notdurft verrichten]
to relieve oneselfsichAkk. erleichtern [Wasser lassen, pinkeln]
to disburden oneselfsich erleichtern
3 Words: Verbs
to ease termsdie Bedingungen erleichtern
to facilitate office workdie Büroarbeit erleichtern
to oil the wheels [Br.] [coll.] [idiom]die Dinge erleichtern
hort. to facilitate gardeningdie Gartenarbeit erleichtern
to facilitate houseworkdie Hausarbeit erleichtern
to facilitate communicationdie Kommunikation erleichtern
to facilitate observationdie Überwachung erleichtern
to facilitate paymentdie Zahlung erleichtern
to facilitate timingdie Zeiteinteilung erleichtern
to alleviate co-operationdie Zusammenarbeit erleichtern
to facilitate a processein Verfahren erleichtern
to grease the skids [Am.] [coll.] [fig.]ein Verfahren erleichtern
to simplify matterseine Angelegenheit erleichtern
to make life easier for sb.jdm. das Leben erleichtern
to feather-bed sb.jdm. den Weg erleichtern
to ease one's consciencesein Gewissen erleichtern
to ease oneselfsein Herz erleichtern [Redewendung]
4 Words: Verbs
to part sb. from his cash [idiom]jdn. um sein Geld erleichtern [ugs.] [hum.] [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to vent oneself in a flood of tears [obs.] [idiom]sich in einer Flut von Tränen erleichtern [Redewendung]
» See 2 more translations for erleichtern within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!