Dictionary English German: erlangen

Translation 1 - 63 of 63


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   Erlangen | -
NOUN1   das Erlangen [Erreichen] | -
 edit 
NOUN2   (das) Erlangen [Stadt] | -
 edit 
VERB   erlangen | erlangte | erlangt
 edit 
SYNO   das Rennen machen [ugs.] | einheimsen ... 
geogr. Erlangen {adj} [attr.]Erlanger [indekl.]
Verbs
to gain
6215
erlangen
to obtain sth.
2955
etw.Akk. erlangen
to acquire sth.
2472
etw.Akk. erlangen
to attain sth.
1846
etw. erlangen
to derive sth. [to obtain, attain]
1319
etw.Akk. erlangen
to garner sth. [e.g. attention]
444
etw.Akk. erlangen [z. B. Aufmerksamkeit]
to win sth. [achieve an end]
346
etw. erlangen
to reap sth. [obtain, receive]
282
etw. erlangen
to get [acquire, obtain]
130
erlangen
to earn [acquire] [degree, diploma]
41
erlangen [Doktorgrad etc.]
to come aterlangen
Nouns
getting
77
Erlangen1 {n}
achievement [e.g. freedom, a majority, rank]
18
Erlangen {n} [von Rang, Würde etc.]
geogr. Erlangen [city in Franconia, Germany]
5
Erlangen2 {n} [Stadt in Franken]
geogr. inhabitant of ErlangenErlanger {m} [Einwohner]
geogr. inhabitant of Erlangen [female]Erlangerin {f} [Einwohnerin]
2 Words: Others
obtainable {adj}zu erlangen
2 Words: Verbs
to obtain acceptanceAkzeptanz erlangen
to gain attentionAufmerksamkeit erlangen
to become importantBedeutung erlangen
to become famousBerühmtheit erlangen
to come to fameBerühmtheit erlangen
to seek sth. [try to obtain]etw.Akk. erlangen wollen
to derive sth. from sth. [obtain sth. from sth.]etw.Akk. von etw.Dat. erlangen
to obtain validityGeltung erlangen
to gain sb.'s respectjds. Respekt erlangen
to grow in popularityPopularität erlangen
law to obtain legal forceRechtskraft erlangen
to win fameRuhm erlangen
to come to fameRuhm erlangen
relig. to achieve forgivenessVergebung erlangen
to recoverwieder erlangen
to obtain paymentZahlung erlangen
to gain accessZutritt erlangen
2 Words: Nouns
Erlangen Bergkirchweih [traditional annual beer festival in Erlangen, Germany; third biggest fair in Bavaria](Erlanger) Bergkirchweih {f} [auch „der Berg“ oder fränkisch „Berch“]
math. Erlangen ProgramErlanger Programm {n}
hist. philos. Erlangen SchoolErlanger Schule {f}
3 Words: Verbs
med. to become conscious [e.g. after the anesthesia]das Bewusstsein erlangen [z. B. nach Narkose]
to prevaildie Oberhand erlangen
pol. to gain independencedie Unabhängigkeit erlangen
to acquire assurancedie Zusicherung erlangen
to win a fortuneein Vermögen erlangen
to achieve inner peaceinneren Frieden erlangen
to gain power over sb./sth.Macht über jdn./etw. erlangen
idiom to gain notorietytraurige Berühmtheit erlangen
idiom to win notorietytraurige Berühmtheit erlangen [ugs.]
to learn of sth. [find out about sth.]von etw.Dat. Kenntnis erlangen
to be informed about / of sth.von etw. Kenntnis erlangen [geh.]
to gain knowledgeWissen / Kenntnis erlangen
to get access to sth.Zugang zu etw.Dat. erlangen
4 Words: Verbs
to reach a certain ageein gewisses Alter erlangen
idiom to earn some fameeine gewisse Berühmtheit erlangen
acad. educ. to graduateeinen akademischen Grad erlangen
law to win acquittal / acquittals for sb.einen Freispruch für jdn. erlangen
comm. econ. to gain a competitive advantage over sb.gegenüber jdm. einen Wettbewerbsvorteil erlangen
to obtain objective knowledge (of sth.)objektives Wissen (über etw.) erlangen
to obtain paymentum Zahlung zu erlangen
5+ Words: Verbs
idiom to earn some measure of fameeinen gewissen Grad an Berühmtheit erlangen
to obtain credit by false pretenceseinen Kredit durch Betrug erlangen
to cultivate sb. [try to win the friendship of sb.]versuchen, jds. Freundschaft zu gewinnen / erlangen
5+ Words: Nouns
University of Erlangen NurembergFriedrich-Alexander-Universität {f} Erlangen-Nürnberg <FAU>
Erlangen-Nuremberg University's Central Institute for New Materials and Process TechnologyZentralinstitut {n} für Neue Materialien und Prozesstechnik <ZMP> der Universität Erlangen-Nürnberg
» See 16 more translations for erlangen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!