Dictionary English German: erhalten

Translation 1 - 50 of 283  >>

EnglishGerman
ADJ  erhalten | - | - ... 
 edit 
NOUN   das Erhalten | -
 edit 
VERB   erhalten | erhielt | erhalten
 edit 
SYNO   beibehalten | einbehalten | erhalten ... 
obtained {adj} {past-p}
2408
erhalten
archaeo. preserved {adj} {past-p}
983
erhalten
received {adj} {past-p} <recd., rec'd.>
857
erhalten
extant {adj} [old manuscripts etc.]
483
erhalten
surviving {adj} [old piece of literature etc.]
355
erhalten
retained {adj} {past-p}
94
erhalten [bewahrt, beibehalten]
Verbs
to obtain sth.
12259
etw.Akk. erhalten
to receive
5532
erhalten
to preserve
2658
erhalten [bewahren]
to maintain sb.
2379
jdn. erhalten [Unterhalt leisten]
to gain
1289
erhalten [erreichen, erlangen]
to retain
1155
erhalten [behalten, beibehalten]
to get [receive]
1006
erhalten
to achieve
667
erhalten [erreichen]
to attain sth.
533
etw. erhalten [erreichen, erlangen]
to sustain sth.
302
etw. erhalten
to conserve
282
erhalten [konservieren, in Stand halten]
educ. to earn [acquire] [degree, diploma]
83
erhalten [Diplom, Titel, Abschluss]
to uphold
77
erhalten
to save sth. [maintain]
45
etw.Akk. erhalten
to poll
36
erhalten [Wahlstimmen]
to maintain sth.
16
etw.Akk. erhalten [instandhalten, bewahren]
to come by sth.etw.Akk. erhalten
to be issued with sth.etw.Akk. erhalten
to come in for sth. [agreeable]etw. erhalten
Nouns
preservation
37
Erhalten {n} [Bewahren]
2 Words: Others
amount received {past-p}Betrag erhalten
payment receivedBetrag erhalten
value receivedGegenwert erhalten
well-preserved {adj}gut erhalten
in good preservation {adj} [postpos.]gut erhalten
recently receivedkürzlich erhalten
unmaintained {adj}nicht erhalten
unreceived {adj}nicht erhalten
badly kept {adj}schlecht erhalten
badly maintained {adj}schlecht erhalten
poorly maintained {adj}schlecht erhalten
complete extant {adj}vollständig erhalten
2 Words: Verbs
to poll (votes)(Stimmen) erhalten
relig. to receive absolutionAbsolution erhalten
to receive acclaim [recognition]Anerkennung erhalten
to receive instructionAnweisung erhalten
econ. jobs to maintain jobsArbeitsplätze erhalten
econ. jobs to preserve jobsArbeitsplätze erhalten
to save jobsArbeitsplätze erhalten
econ. jobs to safeguard jobsArbeitsplätze erhalten [sichern]
pol. to be given asylumAsyl erhalten
pol. to be granted asylumAsyl erhalten
to receive ordersAufträge erhalten
idiom to gain steam [fig.]Auftrieb erhalten [fig.]
» See 34 more translations for erhalten within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!