Dictionary English German: entkleiden

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
NOUN   das Entkleiden | -
 edit 
VERB1   entkleiden | entkleidete | entkleidet
 edit 
VERB2   sich entkleiden | entkleidete sich/sich entkleidete | sich entkleidet
 edit 
SYNO   [Oberbekleidung] ablegen | ausziehen ... 
to divest [remove clothing]
553
entkleiden
to strip sb. [undress]
200
jdn. entkleiden [geh.]
to disarray
69
entkleiden
to undress sb.
37
jdn. entkleiden [geh.]
to disrobe sb.
22
jdn. entkleiden [geh.]
to remove sb.'s clothingjdn. entkleiden [bes. bewusstlose Person, Toten, Puppe]
to unclothe sb.jdn. entkleiden [geh.]
to unrobe sb. [formal]jdn. entkleiden [geh.]
to take sb.'s clothes offjdn. entkleiden [geh.]
to divest sb. of sth. [fig.]jdn. etw.Gen. entkleiden [fig.]
to strip sb. of sth. [e.g. an honor]jdn. etw.Gen. entkleiden [geh.] [fig.]
to shear sb. of sth. [strip, deprive]jdn. etw.Gen. entkleiden [geh.] [z. B. Macht, Einfluss]
Nouns
stripping
8
Entkleiden {n}
undressingEntkleiden {n}
2 Words
to unclothesich entkleiden
to disrobe [take off one's clothes]sich entkleiden [geh.]
to strip [undress]sich entkleiden [geh.]
to undresssich entkleiden [geh.]
to unrobe [formal] [undress]sich entkleiden [geh.]
3 Words
relig. to unfrock sb. [to deprive sb. of ecclesiastical status]jdn. der Priesterwürde entkleiden
to strip sb. of their officejdn. seines Amtes entkleiden [geh.]
4 Words
to debunk sth.etw.Akk. des falschen Scheins entkleiden [geh.]
» See 5 more translations for entkleiden within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!