Dictionary English → German: enough

Translation 1 - 50 of 292  >>

English German
 
SYNO   enough | sufficiency | plenty ... 
–
enough {adj} {adv}
3949
ausreichend
enough {adj} {adv}
2016
genug
enough {adj} {adv}
198
genügend
Enough!
161
Basta!
Enough!
56
Schluss! [Jetzt ist es genug! / Es reicht!]
Enough!
52
Sense! [ugs.] [Jetzt ist es genug! / Schluss!]
enough {adj} {adv}
36
hinreichend
2 Words: Others
(often) enough {adv}zur Genüge [oft genug (gehört, gesehen, gesagt, etc.)]
abundant enough {adj}reichlich genug
adaptable enough {adj}genügend anpassungsfähig
amazingly (enough) {adv}erstaunlicherweise
appropriately enough {adv}passenderweise
astonishingly enough {adv}erstaunlicherweise
bad enough {adj}schlimm genug
barely enough {adj}kaum genug
big enough {adj}groß genug [nur prädikativ]
big enough {adj} [coll.] [old enough]alt genug [nur prädikativ]
Close enough.Passt schon.
confusingly enough {adv}verwirrenderweise
crazily enough {adv}verrückterweise
curiously (enough) {adv}eigenartigerweise
curiously enough {adv}eigentümlicherweise
curiously enough {adv}kurioserweise
curiously enough {adv}merkwürdigerweise
early enough {adj} {adv}rechtzeitig
Enough already!Jetzt reichts mir langsam!
Enough already! [Am.] [coll.]Es reicht!
Enough already! [Am.] [coll.]Genug jetzt!
Enough already! [Am.] [coll.]Schluss jetzt!
Enough said.Es ist alles gesagt.
Enough talk.Genug geredet.
enough times {adv}(nur) oft genug
fair enoughin Ordnung
fair enoughschön und gut
fair enough {adv} [coll.]verständlich
Fair enough!Also gut, meinetwegen! [ugs.]
Fair enough! [coll.]Na schön! [ugs.]
Fair enough.Na gut.
Fair enough. [coll.]Bitte. [ugs.] [Wie du meinst.]
Fair enough. [coll.]Dagegen ist nichts einzuwenden.
fortunately enough {adv} [nothing serious has happened]wenigstens [ist nichts Schlimmes passiert]
funnily enough {adv}komischerweise [ugs.]
funnily enough {adv}lustigerweise
funnily enough {adv}merkwürdigerweise
funnily enough {adv}originellerweise
funnily enough {adv}ulkigerweise [ugs.] [komischerweise]
Funnily enough, ...Witzigerweise ...
good enough {adj}gut genug [nur prädikativ]
innocuous enough {adj}ganz harmlos
interestingly enough {adv}interessanterweise
» See 45 more translations for enough within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!