Dictionary English ← German: endlos

Translation 1 - 24 of 24

English

German

–

infinite {adj}

1610

interminable {adj}

879

endless {adj}

728

boundless {adj}

81

endlessly {adv}

71

interminably {adv}

65

unending {adj}

20

continuous {adj}

14

dateless {adj} [endless]

8

unendingly {adv}

5

ad infinitum {adj} {adv}

never-ending {adj}

2 Words

mortal {adj} [dated]

endlos lang

seemingly endless {adj}

scheinbar endlos

to complain endlessly

endlos klagen

to talk a blue streak [Am.] [coll.] [idiom]

endlos quasseln [ugs.]

idiom to rinse and repeat sth.

etw. endlos wiederholen

3 Words

to wang on about sb./sth. [coll.]

endlos über jdn./etw. faseln [ugs.]

to wang on about sb./sth. [coll.]

endlos von jdm./etw. faseln [ugs.]

to (seem to) go on forever

sich endlos dehnen

to maunder on about sth.

über etw. (endlos) reden [eher Unwichtiges]

4 Words

to bang on about sth. [coll.]

sich^Akk. (endlos) über etw.^Akk. auslassen

5+ Words

to overthink sth.

sich^Dat. (endlos) über etw.^Akk. den Kopf zerbrechen [ugs.] [Redewendung]

to amuse oneself no end [coll.]

sich endlos / ohne Ende amüsieren [ugs.]

» See 4 more translations for endlos within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!