Dictionary
English
→
German:
employees
Translation
1 - 64
of
64
English
German
edit
NOUN
an employee
|
employees
–
employees
915
Arbeitnehmer
{pl}
employees
629
Mitarbeiter
{pl}
employees
272
Beschäftigte
{pl}
econ.
employees
41
Betriebsangehörige
{pl}
jobs
employees
Arbeitnehmende
{pl}
[genderneutral
für
Arbeitnehmer
bzw.
Arbeitnehmerinnen]
employees
abhängig
Beschäftigte
{pl}
2 Words: Verbs
to
involve
employees
Arbeitnehmer
einbeziehen
to
retain
employees
Mitarbeiter
binden
2 Words: Nouns
jobs
casual
employees
Aushilfskräfte
{pl}
clerical
employees
Büroangestellte
{pl}
clerical
employees
{pl}
[collectively]
Büropersonal
{n}
jobs
commission
employees
Kommissionsbedienstete
{pl}
jobs
company
employees
Firmenmitarbeiter
{pl}
jobs
employees'
benefits
Sozialleistungen
{pl}
employees'
entrance
Personaleingang
{m}
law
employees'
rights
Arbeitnehmerrechte
{pl}
stocks
employees'
share
Belegschaftsaktie
{f}
employees'
side
Arbeitnehmerseite
{f}
federal
employees
Bundesangestellte
{pl}
jobs
federal
employees
Bundesbedienstete
{pl}
government
employees
Staatsangestellte
{pl}
jobs
med.
hospital
employees
Krankenhausangestellte
{pl}
jobs
med.
hospital
employees
Krankenhausmitarbeiter
{pl}
office
employees
Büroangestellte
{pl}
office
employees
{pl}
[collectively]
Büropersonal
{n}
qualified
employees
Fachkräfte
{pl}
senior
employees
Arbeitskräfte
{pl}
mit
längerer
Zugehörigkeit
senior
employees
[Am.]
schon
länger
beschäftigte
Arbeitskräfte
{pl}
jobs
temporary
employees
Aushilfskräfte
{pl}
acad.
jobs
university
employees
Universitätsangestellte
{pl}
acad.
jobs
university
employees
Universitätsmitarbeiter
{pl}
3 Words: Nouns
jobs
law
(Austrian)
Employees
Act
Angestelltengesetz
{n}
<AngG>
demands
on
employees
Anforderungen
{pl}
an
die
Belegschaft
employees
in
employment
Beschäftigte
{pl}
jobs
enticement
of
employees
Abwerben
{n}
von
Mitarbeitern
front-line
employees
{pl}
[collectively]
Kundenpersonal
{n}
full-time
employees
Vollzeitangestellte
{pl}
full-time
employees
Vollzeitarbeitskräfte
{pl}
German
Employees
Union
Deutsche
Angestelltengewerkschaft
{f}
<DAG>
leadership
of
employees
Mitarbeiterführung
{f}
admin.
list
of
employees
Mitarbeiterverzeichnis
{n}
admin.
list
of
employees
Personalliste
{f}
econ.
number
of
employees
Beschäftigtenzahl
{f}
number
of
employees
Mitarbeiteranzahl
{f}
number
of
employees
Anzahl
{f}
der
Beschäftigten
jobs
part-time
employees
Teilzeitarbeitskräfte
{pl}
placing
of
employees
Platzierung
{f}
von
Arbeitern
jobs
recruitment
(of
employees
)
Neuanstellung
{f}
service
employees'
union
Dienstleistungsgewerkschaft
{f}
team
of
employees
Mitarbeiterteam
{n}
training
of
employees
Mitarbeiterschulung
{f}
4 Words: Nouns
company
of
1000
employees
Firma
{f}
mit
1000
Beschäftigten
5+ Words: Others
econ.
jobs
from
the
point
of
view
of
employees
{adv}
aus
Arbeitnehmersicht
The
employees
are
ready
and
willing
to
use
new
technology.
Die
Arbeitnehmer
sind
bereit
und
willens,
neue
Technologien
einzusetzen.
The
employees
swipe
their
badges.
Die
Mitarbeiter
ziehen
ihre
Dienstausweise
durch.
5+ Words: Verbs
law
pol.
to
strengthen
the
rights
of
employees
(die)
Arbeitnehmerrechte
stärken
5+ Words: Nouns
EU
jobs
freedom
of
movement
for
employees
Arbeitnehmerfreizügigkeit
{f}
insur.
German
Employees'
Health
Insurance
(Fund)
Deutsche
Angestellten-Krankenkasse
{f}
<DAK>
law
Law
to
Promote
Capital
Formation
of
Employees
Gesetz
{n}
zur
Förderung
der
Vermögensbildung
der
Arbeitnehmer
jobs
part-time
work
for
older
employees
Altersteilzeit
{f}
share
purchase
plan
for
employees
Belegschaftsaktienaktion
{f}
share
purchase
scheme
for
employees
[Br.]
Belegschaftsaktienaktion
{f}
tax
free
perks
for
employees
[coll.]
steuerfreie
Zuwendungen
{pl}
an
Beschäftigte
Trade
Union
of
German
Employees
Deutsche
Angestelltengewerkschaft
{f}
<DAG>
» See
20
more translations for
employees
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!