Dictionary English German: empfindlich

Translation 1 - 48 of 48

EnglishGerman
ADJ  empfindlich | empfindlicher | am empfindlichsten ... 
 edit 
SYNO   empfindlich | neuralgisch ... 
delicate {adj} [sensitive]
3132
empfindlich
sensitive {adj}
2584
empfindlich
touchy {adj}
1316
empfindlich
squeamish {adj}
1134
empfindlich
tender {adj} [sore, easily hurt]
645
empfindlich
sore {adj} [painful to the touch, tender]
519
empfindlich
susceptible {adj}
453
empfindlich
spiky {adj} [coll.] [person]
341
empfindlich
soft {adj} [sensitive]
340
empfindlich
prickly {adj} [fig.]
281
empfindlich [leicht beleidigt]
queasy {adj}
181
empfindlich
tetchy {adj}
134
empfindlich
delicately {adv}
110
empfindlich
huffy {adj} [coll.] [easily offended]
61
empfindlich
ticklish {adj} [touchy]
45
empfindlich
sensitively {adv}
23
empfindlich
pettish {adj}
22
empfindlich
pettishly {adv}
21
empfindlich
queasily {adv}
20
empfindlich
severe {adj}
20
empfindlich [stark]
hort. miffy {adj} [coll.] [plant]
16
empfindlich
damageable {adj}
8
empfindlich
considerable {adj} [perceptible]
5
empfindlich [fühlbar]
touchily {adv}empfindlich
thin-skinned {adj}empfindlich
easily damaged {adj} [fragile]empfindlich [fragil]
telling {adj} [blow]empfindlich [Schlag]
tech. ultraviolet-sensitive {adj} <UV-sensitive>ultraviolettempfindlich <UV-empfindlich>
2 Words: Others
alive toempfindlich für
sensitive to sth. {adj}empfindlich gegen etw.
vulnerable to sth. {adj}empfindlich gegen etw.
insensitive {adj}nicht empfindlich
tech. UV-sensitive {adj}UV-empfindlich
less sensitive {adj}weniger empfindlich
2 Words: Verbs
to be touchyempfindlich sein
idiom to play the womanempfindlich sein
3 Words: Others
sensitive to moisture {adj}empfindlich gegen Feuchtigkeit
sensitive to wetness {adj}empfindlich gegen Nässe
damageable {adj}gegen Schäden empfindlich
3 Words: Verbs
to be sensitive toempfindlich reagieren auf
3 Words: Nouns
sensitive instrumentempfindlich ansprechendes Gerät {n}
sensitive organempfindlich ansprechendes Organ {n}
4 Words: Others
sensitive to magnetism {adj} [pred.] [receptive]empfindlich für magnetische Einflüsse [nur prädikativ]
sensitive to electric radiation {adj} [postpos.]empfindlich gegen elektrische Strahlung
sensitive to magnetism {adj} [pred.] [easy to disturb]empfindlich gegen magnetische Einflüsse [nur prädikativ]
sensitive about sth. {adj}empfindlich in einer Angelegenheit
5+ Words: Others
How can one be so touchy?Wie kann man nur so empfindlich sein?
5+ Words: Verbs
to be sensitive to magnetismempfindlich auf magnetische Einflüsse reagieren
» See 8 more translations for empfindlich within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!