Dictionary English ↔ German: elf

Translation 1 - 75 of 75


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an elf | elves
 
SYNO   ELF | extremely low frequency | brownie ... 
NOUN1   der Elf | die Elfen
 edit 
NOUN2   die Elf | die Elfen
 edit 
SYNO   Elf | Fußballmannschaft ... 
eleven
31894
elf
Nouns
myth. elf
107
Kobold {m}
myth. elf
47
Elfe {f}
myth. elf
27
Elf {m}
myth. elf
13
Alb {m}
elfin
6
Elf1 {m}
sports [German soccer national team]DFB-Elf {f}
sports B team [generally second rate players chosen for unimportant matches]B-Elf {f}
math. relig. sports eleven [set of eleven]Elf {f}
fish T
fish T
myth. periElf {m} [persische Mythologie]
myth. puckElf {m}
2 Words: Nouns
myth. Christmas elfWeihnachtself {m}
myth. dark elfDunkelelf {m}
zool. elf (cat)Elf {f} [Elfenkatze]
bot. hort. elf circleHexenring {m} [in ringförmiger Anordnung wachsende Pilze]
mycol. elf ringHexenring {m}
sports first XI [football, cricket]erste Elf {f}
sports football team [Br.] [football / soccer]Elf {f} [Fußballelf]
hist. sports Golden Team [Hungary national football team of the 1950s]Goldene Elf {f} [ungarische Fußballnationalmannschaft der 1950er]
3 Words: Others
at 11 sharp {adv}um Punkt elf
at eleven (o'clock) {adv}um elf (Uhr) <um 11, um 11 Uhr>
at half ten {adv} [Br.] [coll.]um halb elf
libr. publ. in eleven volumes {adv}in elf Bänden
3 Words: Nouns
sports first-team place [football]Platz {m} in der ersten Elf
art hist. Group of ElevenGruppe {f} der Elf [Vereinigung der XI]
4 Words: Others
(a) quarter after ten [Am.] [time]viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter of eleven [Am.] [time]drei viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter past ten [time]viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
(a) quarter to eleven [time]drei viertel elf [regional, z. B. südd.] [Zeit]
at 11 o'clock prompt {adv} [Br.]um genau elf (Uhr)
at half past ten {adv}um halb elf
4 Words: Nouns
(a) quarter after eleven [Am.] [time](ein) Viertel {n} nach elf [Zeit]
(a) quarter of eleven [Am.] [time](ein) Viertel {n} vor elf [Zeit]
(a) quarter past eleven [time](ein) Viertel {n} nach elf [Zeit]
(a) quarter to eleven [time](ein) Viertel {n} vor elf [Zeit]
med. eleven-year follow-up <11-year follow-up>Elf-Jahres-Nachbeobachtung {f} <11-Jahres-Nachbeobachtung>
phys. telecom. extremely low frequency waves <ELF waves>ELF-Wellen {pl}
5+ Words: Others
at 11 o'clock at the earliest {adv}frühestens um elf
at a quarter past eleven {adv}um Viertel nach elf
The clock is on the stroke of eleven. [archaic]Es ist Schlag elf (Uhr).
Fiction (Literature and Film)
film F 10:30 P.M. Summer [Jules Dassin]Halb elf in einer Sommernacht
lit. F Eleven SonsElf Söhne [Franz Kafka]
film F Elf [Jon Favreau]Buddy – Der Weihnachtself
lit. F Ten-Thirty on a Summer Night [Marguerite Duras]Im Sommer abends um halb elf
film F The Eleven DevilsDie elf Teufel [Zoltan Korda u. Carl Boese]
lit. F ElfAuenfee {f}
film lit. F elf [in J. R. R. Tolkien's works]Elb {m}
lit. myth. F half-elfHalbelb {m}
games lit. F high elfHochelf {m} [bei J. R. R. Tolkien: Hochelb]
film lit. F house-elf [Harry Potter]Hauself {m}
F night elfNachtelf {m}
F silvan elfWaldelf {m}
film lit. F Wood-elf [in J. R. R. Tolkien's works]Waldelb {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
bot. T
bot. T
orn. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
» See 8 more translations for elf within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!