Dictionary English → German: elderly

Translation 1 - 55 of 55

English German
 edit 
ADJ   elderly | - | -
 edit 
NOUN   - | the elderly
 
SYNO   aged | elderly | elderly | older ... 
–
elderly {adj}
1337
älter [nicht mehr jung]
elderly {adj}
168
bejahrt [geh.]
elderly {adj}
67
betagt [geh.]
elderly {adj}
60
ältlich
Nouns
the elderly {pl}
274
Senioren {pl} [ältere Menschen (insgesamt betrachtet)]
the elderly {pl}ältere Menschen {pl} [insgesamt betrachtet]
the elderly {pl}die Alten {pl}
2 Words: Nouns
elderly careAltenpflege {f}
elderly gentlemanälterer Herr {m}
elderly ladyältere Dame {f}
elderly manälterer Mann {m}
sociol. elderly mortalityAlterssterblichkeit {f}
elderly peopleSenioren {pl}
elderly peopleältere Menschen {pl}
elderly peopleältere Semester {pl} [hum.]
elderly personsSenioren {pl}
elderly personsältere Leute {pl}
elderly populationältere Bevölkerung {f}
3 Words: Verbs
to become disproportionately elderlyvergreisen
3 Words: Nouns
elderly (married) coupleälteres Ehepaar {n}
med. elderly care crisisNotstand {m} in der Altenpflege
econ. fin. elderly care fundingAltenpflegefinanzierung {f}
elderly-care facilityAltenpflegeeinrichtung {f}
infirm elderly manBetagter {m}
4 Words: Others
dangerous for the elderly {adj} [postpos.]für alte Menschen gefährlich
4 Words: Verbs
to care for the elderlysich um die Alten kümmern
4 Words: Nouns
care of the elderlyAltenbetreuung {f}
care of the elderlyAltenpflege {f}
care of the elderlyAltersfürsorge {f}
law care of the elderly[pflegerische] Versorgung {f} im Alter
jobs carer for the elderlyAltenpfleger {m}
jobs carer for the elderly [female]Altenpflegerin {f}
home for the elderlyAltenwohnheim {n}
home for the elderlyAltersheim {n}
relig. ministry to the elderlyAltenhilfe {f} [Altenseelsorge]
relig. pilgrimage for the elderlySeniorenwallfahrt {f}
sociol. poverty among the elderlyAltersarmut {f}
med. tuberculosis in the elderlyAlterstuberkulose {f}
work with the elderlyAltenhilfe {f}
5+ Words: Others
in accordance with the requirements of elderly people {adj} {adv}altengerecht
They are experienced in helping elderly people.Sie haben Erfahrung darin, älteren Leuten zu helfen.
5+ Words: Nouns
med. (residential) care home for the elderlyPflegeheim {n}
(social) work with the elderlyAltenarbeit {f}
day care for the elderlyAltentagesstätte {f}
house reserved for an elderly personAltenteilerhaus {n}
RealEst. sociol. housing suitable for the elderlyaltersgerechtes Wohnen {n}
sociol. mortality in the elderly populationAlterssterblichkeit {f}
sociol. mortality in the elderly populationGreisensterblichkeit {f}
sociol. stat. mortality rate for the elderlyAlterssterblichkeit {f}
nursing home for the elderlyAltenpflegeheim {n}
part-time allowance for elderly / older workersAltersteilzeitgeld {n} [gilt für Österreich]
med. residential care facility for the elderly <RCFE>Pflegewohnheim {n}
sheltered accommodation (for the elderly)Seniorenwohnanlage {f}
sheltered flats {pl} (for the elderly) [Br.]Altenwohnheim {n}
sociol. social work with the elderlyGeragogik {f} [Sozialarbeit mit alten Menschen]
» See 12 more translations for elderly within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!