Wörterbuch Englisch Deutsch: einzelne

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
ADJ  einzeln | - | -
einzelner | einzelne | einzelnes
 edit 
NOUN1   der Einzelne/ein Einzelner | die Einzelnen
 edit 
NOUN2   das Einzelne/ein Einzelnes | -
 edit 
NOUN3   die Einzelne | die Einzelnen
 edit 
individual [female]
237
Einzelne {f}
individuals
90
Einzelne {pl}
2 Wörter: Andere
each and every {pron}jeder (Einzelne)
every last [used for emphasis "every"]jeder Einzelne [betontes "jeder"]
2 Wörter: Substantive
itemisation [Br.](einzelne) Aufführung {f}
itemization(einzelne) Aufführung {f}
geogr. bluff [Am. dial.] [cluster of trees](einzelne) Baumgruppe {f}
hairs(einzelne) Haare {pl}
individual investorseinzelne Anleger {pl}
single statementeinzelne Anweisung {f}
single taskeinzelne Aufgabe {f}
MedTech. individual partial image areaseinzelne Bildteilbereiche {pl}
single groupeinzelne Gruppe {f}
single acteinzelne Handlung {f}
individual investmenteinzelne Investition {f}
individual measureseinzelne Maßnahmen {pl}
individual memberseinzelne Mitglieder {pl}
biochem. single polypeptide chaineinzelne Polypeptidkette {f}
individual productseinzelne Produkte {pl}
biochem. single protein moleculeseinzelne Proteinmoleküle {pl}
single raileinzelne Schiene {f}
single pageeinzelne Seite {f}
individual shipmenteinzelne Sendung {f}
single columneinzelne Spalte {f}
single facteinzelne Tatsache {f}
separate partseinzelne Teile {pl}
several partseinzelne Teile {pl}
single lineeinzelne Zeile {f}
all people {pl}jeder Einzelne {m}
each individualjeder Einzelne {m}
all and singularjeder Einzelne {m}
every single onejeder Einzelne {m}
3 Wörter: Andere
elaborately {adv}bis ins einzelne
med. lobular {adj}einzelne Läppchen betreffend
3 Wörter: Verben
to particularise [Br.]ins Einzelne gehen
to particularizeins Einzelne gehen
to go into detailsins Einzelne gehen
to go into particularsins Einzelne gehen
3 Wörter: Substantive
one individualeine einzelne Person {f}
each single instancejeder einzelne Vorfall {m}
4 Wörter: Andere
each and every one of usjeder einzelne von uns
every single one of themjedes einzelne von ihnen
finegrained {adj} [fig.]sehr ins Einzelne gehend
4 Wörter: Substantive
job breakdownArbeitszerlegung {f} in einzelne Arbeitsgänge
detailed descriptionins Einzelne gehende Beschreibung {f}
5+ Wörter: Andere
allocated to each shareauf die einzelne Aktie entfallend
All people have their oddities.Jeder Einzelne hat seine Eigenheiten.
med. Type 1: Separate hard lumps, like nuts (hard to pass) [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 1: Einzelne, feste Kügelchen, schwer auszuscheiden [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 5: Soft blobs with clear-cut edges (passed easily) [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 5: Einzelne weiche, glattrandige Klümpchen, leicht auszuscheiden [Bristol-Stuhlformen-Skala]
med. Type 6: Fluffy pieces with ragged edges, a mushy stool [Bristol Stool Chart / Scale]Typ 6: Einzelne weiche Klümpchen mit unregelmäßigem Rand [Bristol-Stuhlformen-Skala]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Wisdom of Crowds (Why the Many Are Smarter Than the Few and How Collective Wisdom Shapes Business, Economies, Societies and Nations) [James Surowiecki]Die Weisheit der Vielen (Warum Gruppen klüger sind als Einzelne und wie wir das kollektive Wissen für unser wirtschaftliches, soziales und politisches Handeln nutzen können)
» Weitere 71 Übersetzungen für einzelne innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!