Dictionary English ← German: einplanen

Translation 1 - 19 of 19

English

German

–

NOUN	das Einplanen \| -	edit
VERB	einplanen \| plante ein/einplante \| eingeplant	edit
SYNO	einplanen \| einschließen \| vorsehen ...
einplanen \| einschließen \| vorsehen ansetzen \| einplanen \| veranschlagen einberaumen \| einplanen \| vorsehen absehen \| bedenken \| einplanen \| voraussehen \| vorhersehen beachten \| berücksichtigen \| einplanen \| im Gedächtnis behalten beinhalten \| einbeziehen \| einkalkulieren \| einplanen \| einrechnen \| in sich schließen © OpenThesaurus.de

300

87

comp. to schedule [SAP term]

76

einplanen [SAP-Terminus, Modul BS-DS]

comp. to dispatch [SAP term]

21

einplanen [SAP-Terminus, Modul RM-PPS]

to count sb. in [idiom]

jdn. einplanen

2 Words

Ausgaben einplanen

to slate for [Am.]

einplanen für

zeitlich einplanen

zeitlich einplanen

3 Words

Allow for some extra time.

Ein Zeitpolster einplanen.

to arrange enough time

ausreichend Zeit einplanen

to budget for sth.

etw. (im Budget) einplanen

to budget for sth.

etw. (im Etat) einplanen

fin. to budget sth.

etw. im Haushalt einplanen

4 Words

etw. in den Haushalt einplanen

5+ Words

to budget for a purchase

einen Kauf ins Budget einplanen

to budget money for sth.

Geld für etw. (im Budget) einplanen

to budget money for sth.

Geld für etw. (im Etat) einplanen

sehr wenig Zeit für etw. einplanen

» See 2 more translations for einplanen within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einplanen/DEEN