Dictionary English ← German: einheitliche

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
–
ADJ  einheitlich | einheitlicher | am einheitlichsten
einheitlicher | einheitliche | einheitliches
einheitlichster | einheitlichste | einheitlichstes
 edit 
insur. [pairs or sets, e.g. a pair of shoes, where the loss of one item reduces the value of the remaining item(s)](einheitliche) Sachmehrheit {f}
uniform application [of rules etc.]einheitliche Anwendung {f} [von Regeln etc.]
fin. pol. uniform taxationeinheitliche Besteuerung {f}
uniform recommendationseinheitliche Empfehlungen {pl}
phys. unified field theoryeinheitliche Feldtheorie {f} [seltener: vereinheitlichte Feldtheorie]
mil. unified commandeinheitliche Führung {f} [Truppenführung als Befehlsgewalt]
uniform sizeeinheitliche Größe {f}
uniform solutioneinheitliche Lösung {f}
common machine languageeinheitliche Maschinensprache {f}
standard guidelineseinheitliche Richtlinien {pl}
uniform customseinheitliche Richtlinien {pl}
uniform ruleseinheitliche Richtlinien {pl}
unanimous moodeinheitliche Stimmung {f}
consistent terminologyeinheitliche Terminologie {f}
admin. uniform administrative practiceeinheitliche Verwaltungspraxis {f}
standard procedureeinheitliche Vorgehensweise {f}
uniform accrual rateeinheitliche Wachstumsrate {f}
single currencyeinheitliche Währung {f}
econ. pol. consistent economic policyeinheitliche Wirtschaftspolitik {f}
3 Words
EU law Single European Act <SEA>Einheitliche Europäische Akte {f} <EEA>
single common solutioneinheitliche gemeinsame Lösung {f}
solid voteeinheitliche massive Stimmabgabe {f}
4 Words
law Uniform Rules for Collections <URC>Einheitliche Richtlinien {pl} für Inkassi <ERI>
law Uniform Rules for Contract Guarantees / Bonds <URCB>Einheitliche Richtlinien {pl} für Vertragsgarantien <ERV>
math. projective special unitary groupprojektive spezielle einheitliche Gruppe {f}
5+ Words
transp. Uniform Rules concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail <CIM>Einheitliche Rechtsvorschriften {pl} für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern <CIM>
law Uniform Rules for Demand Guarantees <URDG>Einheitliche Richtlinien {pl} für auf Anfordern zahlbare Garantien <ERAG>
law Uniform Customs and Practice for Documentary Credits <UCP>Einheitliche Richtlinien {pl} und Gebräuche für Dokumenten-Akkreditive <ERA>
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!