Dictionary English ← German: eingetragene

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
–
ADJ  eingetragen | - | -
eingetragener | eingetragene | eingetragenes
 edit 
NOUN   der Eingetragene/ein Eingetragener | die Eingetragenen
 edit 
civil partnership(eingetragene) Lebenspartnerschaft {f}
law sociol. civil union(eingetragene) Lebenspartnerschaft {f}
stocks stockholders of recordeingetragene Aktieninhaber {pl}
comm. law registered cooperative (society)eingetragene Genossenschaft {f} <eG, e.G.>
econ. law registered company [Br.]eingetragene Gesellschaft {f}
econ. law registered corporation [Am.]eingetragene Gesellschaft {f}
econ. registered merchant [female]eingetragene Kauffrau {f} <e. K., e. Kffr., e. Kfr.>
law civil partnership partner [female]eingetragene Lebensgefährtin {f}
law civil partnershipeingetragene Lebensgemeinschaft {f}
law civil partnership partner [female]eingetragene Lebenspartnerin {f}
law registered partnershipeingetragene Lebenspartnerschaft {f}
law same-sex unioneingetragene Lebenspartnerschaft {f}
comm. registered trademark <®>eingetragene Marke {f} <®> [eingetragene Handelsmarke]
admin. sociol. registered partners [in civil partnerships]eingetragene Partner {pl}
law registered partnership [Br.]eingetragene Partnerschaft {f}
law same-sex unioneingetragene Partnerschaft {f}
law registered partnership [same-sex marriage]Eingetragene Partnerschaft {f} [EP] [in Österreich]
law civil unioneingetragene Partnerschaft {f} [Familienstand]
cloth. broken-in bootseingetragene Stiefel {pl}
» See 3 more translations for eingetragene within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren eingetragene/DEEN