Dictionary English ← German: eingestehen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
NOUN   das Eingestehen | -
 edit 
VERB1   eingestehen | gestand ein/eingestand | eingestanden
 edit 
VERB2   sich eingestehen | gestand sich ein/sich eingestand | sich eingestanden
 edit 
SYNO   beichten | bekennen | eingestehen ... 
to admit [confess]
3385
eingestehen
to acknowledge [admit, confess]
1765
eingestehen
to concede
1682
eingestehen
to confess
1088
eingestehen
to recognize [admit]
118
eingestehen
to own up to sth.etw.Akk. eingestehen
to confess to sth.etw. eingestehen
to confess to doing sth.etw. eingestehen
to admit sth. to sb.jdm. etw.Akk. eingestehen
2 Words: Verbs
to confess everythingalles eingestehen
to make a clean breast of it [Br.] [idiom]alles eingestehen
to recognise that [Br.]eingestehen, dass
to recognize thateingestehen, dass
to confess that ...eingestehen, dass ...
to avow sth.etw.Akk. offen eingestehen
to confess to sb.jdm. etwas eingestehen
to ownoffen eingestehen
3 Words: Verbs
to confess the factdie Tatsache eingestehen
to confess a crimeein Verbrechen eingestehen
to confess to a crimeein Verbrechen eingestehen
to admit defeateine Niederlage eingestehen
to confess to a weaknesseine Schwäche eingestehen
to confess to having done iteine Tat eingestehen
to confess to an offenceeine Übertretung eingestehen
to confess to a likingeine Zuneigung eingestehen
to acknowledge a faulteinen Fehler eingestehen
to admit a mistakeeinen Fehler eingestehen
to admit a conflict of interesteinen Interessenkonflikt eingestehen
to admit an erroreinen Irrtum eingestehen
to confess without a blushohne Erröten eingestehen
to confess one's crimesein Verbrechen eingestehen
to confess to one's crimesein Verbrechen eingestehen
to acknowledge one's faultsseine Fehler eingestehen
to acknowledge one's wrongsseine Fehler eingestehen
to acknowledge one's sinsseine Sünden eingestehen
to confess one's mistakeseinen Fehler eingestehen
to avow oneself sth.sichAkk. (selbst) etw.Akk. eingestehen
to acknowledge to oneself that ...sichDat. eingestehen, dass ...
to admit to oneself that ...sichDat. eingestehen, dass ...
4 Words: Verbs
to own up to having done sth.eingestehen, etw. getan zu haben
» See 8 more translations for eingestehen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!