Wörterbuch Englisch Deutsch: eines

Übersetzung 1 - 50 von 1715  >>

EnglischDeutsch
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN1   das Eine/(ein) Eines | -
 edit 
NOUN2   -/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf | die Top-Fünf
 edit 
of a {pron} [masculine / neuter]eines
of an {pron} [masculine / neuter genitive object]eines
one thing {pron}eines
of one {pron}einesGen.
2 Wörter: Andere
one of {pron} [neuter; e.g. one of the houses]eines / eins [+Gen. Pl.; z. B. eines / eins der Häuser]
one evening {adv}eines Abends
one night {adv} [one evening]eines Abends
of one singleeines einzelnen
one February evening {adv}eines Februarabends
(on) one Friday afternoon {adv}eines Freitagnachmittags
(on) one Friday night {adv}eines Freitagnachts
one January evening {adv}eines Januarabends
(on) one January morning {adv}eines Januarmorgens
(on) one July morning {adv}eines Julimorgens
one morning {adv}eines Morgens
one afternoon {adv}eines Nachmittags
one night {adv}eines Nachts
one more thing ... [Am.]eines noch ...
(on) one Saturday afternoon {adv}eines Samstagnachmittags
(on) one Sunday morning {adv}eines Sonntagmorgens
(on) one Sunday afternoon {adv}eines Sonntagnachmittags
someday {adv}eines Tages [in der Zukunft]
one of these days {adv}eines Tages [in der Zukunft]
one day {adv}eines Tages [seltener auch: eines Tags]
eventually {adv} [one day]eines Tages [seltener auch: eines Tags] [schließlich]
To start off with, ...Eines vorneweg
another onenoch eines
2 Wörter: Substantive
hist. philos. spec. one-many [Neoplatonism]Eines-Vieles {n}
3 Wörter: Andere
like that of a ...ähnlich dem eines ...
with an exampleanhand eines Beispiels
relevant to a problembezüglich eines Problems
relevant to a project {adj}bezüglich eines Projekts
senatorial {adj}des / eines Senators
some day {adv}eines (fernen) Tages
Let's get one thing out of the way, ... [idiom]Eines (gleich) vorweg, ... [ugs.] [Redewendung] [etwas sofort klarstellen]
lit. authorial {adj}eines / des Autors
of each one {pron}eines / einer jeden
another man's {adj}eines anderen Mannes [nachgestellt; veraltet oder geh. auch vorangestellt]
disabusing {adj} {pres-p}eines Besseren belehrend
disabused {adj} {past-p}eines Besseren belehrt
Christianlike {adj}eines Christen würdig
One thing is certain, ...Eines ist sicher, ...
of any yeareines jeden Jahres
of any given yeareines jeden Jahres
fit for a king {adj} [postpos.]eines Königs würdig
(on) one of these Friday evenings {adv}eines schönen Freitagabends
one fine day {adv}eines schönen Tages
one of these days {adv}eines schönen Tages [in der Zukunft]
unstatesmanlike {adj}eines Staatsmannes unwürdig
One thing's for sure, ...Eines steht fest, ...
» Weitere 2251 Übersetzungen für eines innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!