Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
einem
Übersetzung
551 - 600
von
2015
<<
>>
Englisch
Deutsch
a
year
or
so
ago
{adv}
vor
ungefähr
einem
Jahr
in
shambles
[coll.]
wie
auf
einem
Schlachtfeld
[fig.]
as
if
made
from
one
piece
{adj}
wie
aus
einem
Guss
flawless
{adj}
wie
aus
einem
Guss
[fig.]
seamless
{adj}
[fig.]
wie
aus
einem
Guss
[fig.]
completely
rounded
[piece
of
work]
wie
aus
einem
Guss
[fig.]
with
one
voice
{adv}
[idiom]
wie
aus
einem
Munde
[Redewendung]
as
in
a
robbery
{adv}
wie
bei
einem
Raubüberfall
as
one
pleases
{adv}
wie
es
einem
gefällt
at
one's
discretion
{adv}
wie
es
einem
gefällt
comm.
at
a
reasonable
price
{adv}
zu
einem
angemessenen
Preis
at
a
fixed
rate
{adv}
[e.g.
of
interest]
zu
einem
bestimmten
Satz
[z.
B.
der
Zinsen]
at
a
definite
time
{adv}
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
at
a
particular
time
{adv}
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
at
a
specific
date
{adv}
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
at
a
specified
time
{adv}
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
comm.
at
a
cheaper
price
{adv}
zu
einem
billigeren
Preis
collegiate
{adj}
zu
einem
College
gehörig
to a
significant
extent
{adv}
zu
einem
erheblichen
Maß
by
a
significant
percentage
{adv}
zu
einem
erheblichen
Prozentsatz
comm.
at
an
affordable
price
{adv}
zu
einem
erschwinglichen
Preis
at
a
fixed
rate
of
interest
{adv}
zu
einem
festen
Zinssatz
comm.
at
a
fixed
price
{adv}
zu
einem
festgelegten
Kurs
at
a
given
time
{adv}
zu
einem
festgelegten
Zeitpunkt
at
an
early
date
{adv}
zu
einem
frühen
Zeitpunkt
at
an
earlier
date
zu
einem
früheren
Zeitpunkt
at
a
certain
charge
{adv}
zu
einem
gewissen
Preis
in
a
large
part
{adv}
zu
einem
großen
Teil
at
a
cheap
rate
{adv}
zu
einem
günstigen
Preis
at
a
worthwhile
rate
of
interest
{adv}
zu
einem
günstigen
Zinssatz
fin.
at
a
lower
rate
of
premium
{adv}
zu
einem
günstigeren
Prämiensatz
comm.
at
a
more
favorable
price
{adv}
[Am.]
zu
einem
günstigeren
Preis
comm.
at
a
more
favourable
price
{adv}
[Br.]
zu
einem
günstigeren
Preis
comm.
at
a
good
price
{adv}
zu
einem
guten
Preis
in
large
part
{adv}
zu
einem
guten
Teil
comm.
at
a
high
price
{adv}
zu
einem
hohen
Preis
at
a
high
rate
{adv}
zu
einem
hohen
Preis
at
a
high
rate
of
interest
{adv}
zu
einem
hohen
Zinssatz
at
a
higher
rate
of
interest
{adv}
zu
einem
höheren
Satz
[Zinssatz]
comm.
competitively
priced
zu
einem
konkurrenzfähigen
Preis
at
a
critical
stage
{adv}
zu
einem
kritischen
Zeitpunkt
[auch:
in
einem
kritischen
Zeitpunkt]
at
a
rent
of
{prep}
zu
einem
Mietpreis
von
at
a
low
price
{adv}
zu
einem
niederen
Preis
at
a
low
figure
{adv}
[at
a
low
price]
zu
einem
niedrigen
Betrag
at
a
low
price
{adv}
zu
einem
niedrigen
Kurs
comm.
at
a
low
price
{adv}
zu
einem
niedrigen
Preis
comm.
at
a
lower
price
{adv}
zu
einem
niedrigeren
Preis
at
a
price
of
{prep}
zu
einem
Preis
von
at
a
charge
of
sth.
{adv}
zu
einem
Preis
von
etw.
Dat.
comm.
at
a
reduced
price
{adv}
zu
einem
reduzierten
Preis
» Weitere
1052
Übersetzungen für
einem
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!