Dictionary English German: eindeutig

Translation 1 - 70 of 70

EnglishGerman
ADJ  eindeutig | eindeutiger | am eindeutigsten ... 
 edit 
SYNO   bestimmt | charakteristisch | eigen ... 
clear {adj} [unmistakable, positive]
3881
eindeutig
distinct {adj}
2630
eindeutig
obvious {adj}
1978
eindeutig
unambiguous {adj}
1418
eindeutig
unequivocal {adj}
1282
eindeutig
unambiguously {adv}
1125
eindeutig
conclusive {adj}
806
eindeutig
unequivocally {adv}
787
eindeutig
definite {adj}
616
eindeutig
explicit {adj}
590
eindeutig
plain {adj} [unambiguous]
465
eindeutig
precise {adj}
410
eindeutig
decidedly {adv}
392
eindeutig
decisive {adj}
363
eindeutig
math. unique {adj}
286
eindeutig
distinctly {adv}
281
eindeutig
clearly {adv}
217
eindeutig
conclusively {adv}
206
eindeutig
definitely {adv}
140
eindeutig
straightforward {adj}
129
eindeutig
unequivocably {adv} [non-standard spv.] [unequivocally]
107
eindeutig
positive {adj}
103
eindeutig
indisputable {adj}
87
eindeutig
emphatically {adv} [definitely]
76
eindeutig
irrefutably {adv}
68
eindeutig
definitive {adj}
63
eindeutig
unmistakable {adj}
52
eindeutig
undisputed {adj}
50
eindeutig
palpably {adv} [clearly]
49
eindeutig
univocal {adj}
46
eindeutig
decided {adj}
43
eindeutig
absolutely {adv} [prove]
24
eindeutig
roundly {adv} [defeat]
24
eindeutig
monosemous {adj}
7
eindeutig
clear-cut {adj}eindeutig
non-ambiguous {adj}eindeutig
clear without ambiguity {adj}eindeutig
cut and dried {adj}eindeutig
cut and dry {adj} [pred.] [idiom]eindeutig
without any doubt {adj}eindeutig
(as) clear as day {adj} [fig.]eindeutig
2 Words: Others
comp. fingerprintable {adj}(eindeutig) identifizierbar
clearly set asideeindeutig abgesondert
decisively beaten {adj}eindeutig besiegt
uniquely defined {adj}eindeutig definiert
clearly recognizable {adj}eindeutig identifizierbar
ambiguous {adj}nicht eindeutig
inconclusive {adj}nicht eindeutig
math. stat. pathwise unique {adj}pfadweise eindeutig
math. stat. weakly unique {adj}schwach eindeutig
math. stat. strongly unique {adj}stark eindeutig
2 Words: Verbs
to win outrighteindeutig gewinnen
to disambiguateeindeutig machen
to mark sth. clearlyetw.Akk. eindeutig kennzeichnen
to clearly indicate sth.etw. eindeutig angeben
3 Words: Others
[they] should clearly indicate[sie] sollen eindeutig angeben
math. stat. unique in distribution {adj}in Verteilung eindeutig
3 Words: Verbs
to state positively that ...eindeutig erklären, dass ...
4 Words: Others
second to none {adj}eindeutig an erster Stelle
4 Words: Verbs
to take an unequivocal stand (on sth.)(zu etw.) eindeutig Stellung beziehen [Redewendung]
5+ Words: Others
It is clear from ... [the table, the above, etc.] that ...Aus ... [der Tabelle, dem Gesagten etc.] geht klar / eindeutig hervor, dass ...
idiom The text clearly indicates that ...Aus dem Text geht eindeutig hervor, dass ...
Those last few remarks were quite beyond the pale. [idiom]Diese letzten Bemerkungen haben eindeutig die Grenzen überschritten.
He was quite unequivocal about it.Er sagte es ganz eindeutig.
It was clearly his fault.Es ist eindeutig seine Schuld.
There's no doubt that it was his fault.Es ist eindeutig seine Schuld.
comp. Incomplete patient names are interactively defined.Unvollständige Patientennamen werden interaktiv eindeutig gemacht.
5+ Words: Verbs
to make it quite clear to sb. thatjdm. eindeutig zu verstehen geben, dass
to make no bones to sb. about the fact that ... [idiom]jdm. eindeutig zu verstehen geben, dass ...
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Good Hanging and Other Stories [Ian Rankin]Eindeutig Mord
» See 17 more translations for eindeutig within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!