Dictionary English ↔ German: ego

Translation 1 - 51 of 51


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an ego | egos
 
SYNO   ego | self | egotism ... 
NOUN   das Ego | die Egos
 edit 
SYNO   Ego [ugs.] | Eigenwert ... 
psych. ego
266
Ego {n}
ego
147
Stolz {m}
psych. ego
49
Ich {n}
ego
30
Selbstgefühl {n}
2 Words: Others
psych. ego-dystonic {adj}ich-dystonisch
psych. ego-syntonic {adj}ich-syntonisch
2 Words: Verbs
Internet to ego-surf [coll.]egosurfen [ugs.] [nach seinem eigenem Namen im Netz suchen]
to massage sb.'s egojds. Ego schmeicheln
to massage sb.'s egojds. Ego streicheln
2 Words: Nouns
philos. absolute egoabsolutes Ich {n} [Fichte]
psych. alter egoAlter Ego {n}
psych. alter egoanderes Ich {n}
psych. alter egovertrauter Freund {m}
psych. alter egozweites Ich {n}
psych. dream egoTraum-Ich {n}
ego activityIchtätigkeit {f}
psych. ego analysisIch-Analyse {f} [Freud]
philos. psych. relig. ego boundariesIch-Grenzen {pl}
psych. ego boundaryIchgrenze {f} [Freud]
psych. ego consciousnessIch-Bewusstsein {n}
ego deathEgo-Tod {m}
psych. sociol. ego depletionSelbsterschöpfung {f}
psych. ego developmentIch-Entwicklung {f}
psych. ego developmentIch-Findung {f}
psych. relig. ego dissolutionIch-Entgrenzung {f}
psych. ego driveIchtrieb {m}
psych. ego formationIch-Bildung {f}
psych. ego identityIch-Identität {f}
psych. ego psychologyIch-Psychologie {f}
psych. ego strengthIch-Stärke {f}
ego trip [coll.]Egotrip {m} [ugs.]
psych. ego weaknessIch-Schwäche {f}
hist. ego-documentsEgo-Dokumente {pl}
hist. spec. ego-documents [also: ego documents]Selbstzeugnisse {pl}
psych. ego-libidoEigenliebe {f}
ego-maniacEgomane {m}
ego-maniac [female]Egomanin {f}
philos. psych. empirical egoempirisches Ich {n}
idiom pissing contest [vulg.] [sl.]Ego-Streit {m}
idiom pissing match [vulg.] [sl.]Ego-Streit {m}
idiom pissing-match [vulg.] [sl.]Ego-Streit {m}
psych. self-esteemEgo {n} [ugs.] [Selbstwertgefühl]
psych. super-egoSuper-Ego {n}
3 Words: Nouns
games first-person shooter <FPS>Ego-Shooter {m}
4 Words: Verbs
to contemplate one's own egosich selbst bespiegeln
to need one's ego strokedStreicheleinheiten für sein Ego brauchen
4 Words: Nouns
psych. alteration of the egoIchveränderung {f}
5+ Words: Others
psych. quote Where id was, there shall ego be.Wo Es war, soll Ich werden. [Sigmund Freud]
5+ Words: Verbs
to need sth. to boost one's egoeine Selbstbestätigung brauchen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Ego and Its OwnDer Einzige und sein Eigentum [Max Stirner]
lit. F The Ego and the IdDas Ich und das Es [Sigmund Freud]
» See 3 more translations for ego within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren ego/DEEN