Wörterbuch Englisch Deutsch: ears

Übersetzung 1 - 50 von 205  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an ear | ears
ears
465
Ohren {pl}
ears
9
Löffel {pl} [ugs.] [Ohren]
hunting ears [of a hare]Löffel {pl}
2 Wörter: Andere
donkey's ears {adv} [coll.] [from British rhyming slang] [donkey's years, a very long time]ewig und drei Tage [ugs.] [hum.] [Redewendung]
2 Wörter: Verben
to beat sb.'s ears [idiom]jdm. die Ohren vollquaken [ugs.] [Redewendung]
to bend sb.'s ears [coll.]jdn. vollsülzen [ugs.]
idiom to bend sb.'s ears [coll.]jdn. zutexten [ugs.]
to bend sb.'s ears [coll.]jdn. voll quatschen [ugs.] [alt]
to bend sb.'s ears [coll.]jdn. voll sülzen [ugs.] [alt]
to bend sb.'s ears [coll.] [idiom]jdn. vollquatschen [ugs.]
to box earsohrfeigen
to box sb.'s earsjdn. ohrfeigen
2 Wörter: Substantive
zool. ass's earsEselsohren {pl}
med. bat ears [Apostasis otum]Fledermausohren {pl} [ugs.] [hum.]
bunny ears [coll.]Hasenohren {pl}
bunny ears [coll.]Kaninchenohren {pl}
cat earsKatzenohren {pl}
med. cup earsTassenohren {pl}
dog earsHundeohren {pl}
dog ears [fig.]Eselsohren {pl} [fig.]
mil. donkey's ears {sg} [sl.] [a pair of scissor binoculars]Scherenfernrohr {n} <S.F., Sch.F., Scherf.>
zool. drooping earsHängeohren {pl}
droopy earsSchlappohren {pl}
hunting drop ears [esp. of a hunting dog]Behänge {pl} [Jägersprache] [herabhängende Ohren, bes. beim Jagdhund]
audio electronic earselektronische Ohren {pl}
gastr. elephant ears [Am.] [sweet puff pastry]Schweineohren {pl} [ugs. selten] [Schweinsohren (Gebäck aus Blätterteig)]
FoodInd. gastr. elephant ears [pastry]Schweinsohren {pl} [Gebäck]
erect earsStehohren {pl}
floppy earsSchlappohren {pl}
hunting floppy ears [esp. of a hunting dog]Behänge {pl} [Jägersprache] [herabhängende Ohren, bes. beim Jagdhund]
hamster earsHamsterohren {pl}
hamster's earsHamsterohren {pl}
anat. human earsmenschliche Ohren {pl}
jug ears [coll.]Segelohren {pl} [ugs.]
zool. lop earsHängeohren {pl}
lop earsSchlappohren {pl}
hunting lop ears [esp. of a hunting dog]Behänge {pl} [Jägersprache] [herabhängende Ohren, bes. beim Jagdhund]
gastr. pigs' ears [cooked ears of pigs]Schweinsohren {pl} [gegarte Ohren des Hausschweins]
pointed earsSpitzohren {pl}
anat. popped ears [coll.]verschlagene Ohren {pl} [österr.] [ugs.]
med. protruding earsSegelfliegerohren {pl} [ugs.] [abstehende Ohren]
med. protruding earsSegelohren {pl} [ugs.] [abstehende Ohren]
rabbit earsKaninchenohren {pl}
RadioTV rabbit ears {pl}Zimmerantenne {f}
sharp ears {pl}gutes Gehör {n}
MedTech. supplementary earsZusatzohren {pl}
zool. tufted earsPinselohren {pl}
agr. wheat earsWeizenähren {pl}
3 Wörter: Andere
He's all ears. [coll.] [idiom]Er ist ganz Ohr. [ugs.] [Redewendung]
I'm all ears. [coll.] [idiom]Ich bin ganz Ohr. [ugs.] [Redewendung]
» Weitere 16 Übersetzungen für ears innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!