Dictionary English German: earned

Translation 1 - 42 of 42


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to earn | earned/earnt [Br.] | earned/earnt [Br.] ... 
earned {adj} {past-p}
352
verdient
sb. earned
35
jd. verdiente
2 Words: Others
easily earned {adj}leichtverdient
hard-earned {adj}hart erarbeitet
hard-earned {adj}hart erkämpft
econ. jobs hard-earned {adj}mühsam verdient
hard-earned {adj}schwer verdient
self-earned {adj}selbstverdient
self-earned {adj}selbst verdient
well-earned {adj}wohlverdient
2 Words: Nouns
commission earnedverdiente Provision {f}
discount earnedDiskonterlös {m}
earned incomeArbeitseinkommen {n}
econ. earned incomeErwerbseinkommen {n}
earned incomedurch eigene Arbeit verdientes Einkommen {n}
econ. earned income {sg}Erwerbseinkünfte {pl}
fin. earned interestverdienter Zins {m}
insur. earned premiumverbrauchte Prämie {f}
insur. earned premiumverdiente Prämie {f}
fin. jobs earned rateVerdienst {m} nach Leistungssatz
econ. earned value <EV>Fertigstellungswert {m} <FW> [DIN 69901]
econ. earned value <EV>erbrachter Wert {m}
econ. earned value <EV>erzielter Wert {m}
fin. interest {sg} earnedHabenzinsen {pl}
econ. interest earnedZinserlös {m}
fin. interest earnedZinsertrag {m}
3 Words: Others
idiom You've earned it.Das hast du dir verdient.
3 Words: Nouns
stocks earned phantom shareserdiente Phantomaktien {pl}
earned surplus accountKonto {n} für Reserven aus Reingewinn
econ. earned value analysis <EVA>Leistungswertanalyse {f} <LWA>
econ. earned value management <EVM>Wertschöpfungsmanagement {n}
econ. earned value method <EVM>Earned-Value-Methode {f} <EVM>
hard-earned moneysauer verdientes Geld {n}
hard-earned moneyschwer verdientes Geld {n}
hard-earned money [idiom]mühsam verdientes Geld {n}
sports hard-earned victory [football]Arbeitssieg {m}
4 Words: Nouns
fin. times interest earned (ratio) <TIE, TIER>Zinsdeckungsverhältnis {n}
5+ Words: Others
proverb A penny saved is a penny earned.Kleinvieh macht auch Mist.
proverb A penny saved is a penny earned.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
sth. has earned it / him / her the name ...etw. hat ihr / ihm den Namen ... eingetragen
That earned him the enmity of ...Das trug ihm die Feindschaft der ... ein.
5+ Words: Nouns
money one has earned oneselfselbst verdientes Geld {n}
» See 2 more translations for earned within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!