 | English  » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
|  |
| – |
 | to earn sth. [money, 50 euros an hour, one's living, etc.] | 5369 etw.Akk. verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.] |  |
 | to earn | 779 einbringen |  |
 | to earn | 697 erwirtschaften |  |
 | to earn | 226 erwerben |  |
 | educ. to earn [acquire] [degree, diploma] | 83 erhalten [Diplom, Titel, Abschluss] |  |
 | to earn sb. sth. [enmity, name] | 45 jdm. etw. eintragen |  |
 | to earn [acquire] [degree, diploma] | 41 erlangen [Doktorgrad etc.] |  |
 | comm. to earn [make a profit] | 17 lukrieren [österr.] [sonst veraltet] |  |
 | to earn | sichDat. einhandeln |  |
 | FoodInd. gastr. to earn sth. [archaic] [now rare] | etw. gerinnen lassen |  |
 | to earn sth. [e.g. a position] | sichDat. etw.Akk. erarbeiten [sich etw. verdienen] |  |
2 Words: Verbs |
 | fin. to earn interest | Zinsen einbringen |  |
 | to earn money | Geld verdienen |  |
 | to earn points | Punkte gewinnen |  |
 | to earn profit | Gewinn erzielen |  |
 | to earn sb.'s respect | jds. Respekt verdienen |  |
 | to earn well | gut verdienen |  |
3 Words: Verbs |
 | to earn a chance | (sichDat.) eine Chance verdienen |  |
 | to earn a crust [Br.] [coll.] [idiom] | sichDat. seine Brötchen verdienen [Redewendung] |  |
 | acad. educ. to earn a doctorate | den Doktorgrad erwerben |  |
 | to earn a living | seinen Lebensunterhalt verdienen |  |
 | to earn a profit | einen Gewinn erzielen |  |
 | to earn a victory | einen Sieg erringen |  |
 | idiom to earn Brownie points [coll.] [fig.] | Pluspunkte sammeln [fig.] [sich beliebt machen] |  |
 | to earn good money | gut verdienen |  |
 | econ. to earn good ratings | sichDat. gute Noten verdienen |  |
 | educ. to earn one's degree | seinen Abschluss machen |  |
 | to earn one's keep | seinen Unterhalt verdienen |  |
 | to earn one's keep | seinen eigenen Lebensunterhalt verdienen |  |
 | to earn one's livelihood | seinen Lebensunterhalt verdienen |  |
 | to earn one's living | seinen Lebensunterhalt verdienen |  |
 | to earn one's living | (sichAkk.) sein Brot verdienen [Redewendung] |  |
 | acad. educ. to earn one's PhD | promovieren [den Doktortitel / Doktorgrad erwerben] |  |
 | acad. educ. to earn one's PhD | seinen Doktor machen [ugs.] |  |
 | to earn one's reputation | sichDat. seinen Namen verdienen / erwerben |  |
 | to earn one's stripes [fig.] | sich seine Sporen verdienen [fig.] |  |
 | sports to earn perfect scores [esp. Am.] | Bestnoten erreichen |  |
 | to earn rave reviews | sichDat. Bestnoten verdienen [fig.] |  |
 | to earn respect from sb. | sichDat. bei jdm. Respekt erwerben / verschaffen |  |
 | to earn sb. many friends | jdm. viele Freunde bringen |  |
 | to earn sb. many friends | jdm. viele Freunde einbringen |  |
 | to earn sb./sth. a victory | jdm./etw. einen Sieg bescheren |  |
 | to earn sb./sth. a victory | jdm./etw. einen Sieg einbringen |  |
 | idiom to earn some fame | eine gewisse Berühmtheit erlangen |  |
 | to earn the Benjamins [Am.] [coll.] [idiom] | die Brötchen verdienen [ugs.] [Redewendung] |  |
3 Words: Nouns |
 | law earn out clause | Preisanpassungsklausel {f} [i. S. einer bedingten Kaufpreiszahlung] |  |
 | law earn out clause | Earn-out-Klausel {f} [Preisanpassungsklausel] |  |
4 Words: Verbs |
 | to earn a bad name | sichDat. einen schlechten Namen machen |  |
 | to earn a bit extra | etwas dazuverdienen |  |
 | to earn a bit extra | etwas hinzuverdienen |  |