 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | dwarf {adj} [attr.] [dwarfish] | 961 zwergenhaft | |
| dwarf {adj} [attr.] [e.g. form, galaxy, male, planet, rabbit, shrub] | 63 Zwerg- [z. B. Form, Galaxie, Männchen, Planet, Kaninchen, Strauch] | |
| Verbs |
| to dwarf sth. [in relation to something else] | 87 etw. verzwergen [bewirken, dass etwas im Verhältnis zu etwas anderem sehr klein, nahezu zwergenhaft erscheint] | |
| to dwarf | klein erscheinen lassen | |
| to dwarf sb./sth. [surpass, outdo] | jdn./etw. in den Schatten stellen [fig.] [Redewendung] | |
| to dwarf sth. [make appear sth. tiny] | etw.Akk. zwergenhaft erscheinen lassen | |
| Nouns |
| dwarf | 1563 Zwerg {m} | |
| dwarf | 72 Knirps {m} | |
| dwarf | 54 Wichtel {m} | |
| dwarf | 9 Wichtelmännchen {n} | |
| dwarf [female] | 9 Zwergin {f} | |
| fish T | | |
| 2 Words: Others |
| dwarf-sized {adj} | zwergenwüchsig | |
| 2 Words: Nouns |
| astron. black dwarf | Schwarzer Zwerg {m} | |
| astron. brown dwarf | Brauner Zwerg {m} | |
| hist. court dwarf | Hofzwerg {m} | |
| astron. dwarf (star) | Zwergstern {m} | |
| agr. dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: Tilletia contraversa, T. tritici var. controversa] | Zwergsteinbrand {m} [bes. bei Weizen und Dinkel] | |
| agr. dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: Tilletia contraversa, T. tritici var. controversa] | Zwergbrand {m} (des Weizens) | |
| astron. dwarf cepheids | Zwergcepheiden {pl} | |
| dwarf child | Zwergenkind {n} | |
| hort. dwarf form | Zwergform {f} | |
| bot. dwarf fruit | Zwergobst {n} | |
| archi. constr. dwarf gable [triangular dormer] | Dreiecksgaube {f} | |
| astron. dwarf galaxy | Zwerggalaxie {f} | |
| astron. dwarf galaxy | Zwerggalaxis {f} [Zwerggalaxie] | |
| archi. dwarf gallery | Zwerggalerie {f} | |
| bot. zool. dwarf growth [e.g. in cattle, plants] | Zwergwuchs {m} [z. B. beim Rind, bei Pflanzen] | |
| biol. zool. dwarf male | Zwergmännchen {n} | |
| astron. dwarf nova | Zwergnova {f} [auch: Zwerg-Nova] | |
| astron. dwarf planet | Zwergplanet {m} | |
| astron. dwarf planets | Zwergplaneten {pl} | |
| archi. dwarf rafter | Schiftsparren {m} [Hochbau] | |
| bot. hort. dwarf shrub | Zwergstrauch {m} | |
| bot. hort. dwarf shrubs | Zwergsträucher {pl} | |
| electr. rail dwarf signal | Zwergsignal {n} | |
| biol. dwarf stature | Zwergwuchs {m} | |
| dwarf tossing | Zwergenwerfen {n} | |
| bot. dwarf tree | Zwergbaum {m} | |
| bot. dwarf tree | schwach wachsender Baum {m} [Zwergbaum] | |
| hort. dwarf type | Zwergform {f} | |
| dwarf wall [mostly Br.] | (niedrige) Gartenmauer {f} | |
| myth. forest dwarf | Waldzwerg {m} | |
| hunchbacked dwarf | buckliger Zwerg {m} | |
| little dwarf | Zwerglein {n} | |
| poison dwarf | Giftzwerg {m} [ugs.] [pej.] | |
| astron. white dwarf | weißer Zwerg {m} | |
| astron. white dwarf | Weißer Zwerg {m} | |
| astron. yellow dwarf [coll.] [G-type main-sequence star] | Gelber Zwergstern {m} [auch: gelber Zwergstern] | |
| astron. yellow dwarf [yellow dwarf star] | gelber Zwerg {m} [gelber Zwergstern] | |
