Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
durchgehend
Übersetzung
1 - 26
von
26
Englisch
Deutsch
–
ADJ
durchgehend
|
-
|
-
...
durchgehender
|
durchgehende
|
durchgehendes
edit
SYNO
aus einem Guss
|
durchgehend
...
aus einem Guss
|
durchgehend
|
durchgängig
|
durchweg
|
einheitlich
|
konsequent
|
konsistent
Schlag auf Schlag
[ugs.]
|
andauernd
|
dauerhaft
|
dauernd
|
durchgehend
|
durchgängig
|
in rascher Folge
|
nonstop
|
pausenlos
|
permanent
|
ständig
|
ununterbrochen
allzeit
|
andauernd
|
dauernd
|
die ganze Zeit
[über]
|
durchgehend
|
ewig
|
fortgesetzt
|
fortlaufend
|
fortwährend
|
immer
|
immerdar
|
immerwährend
|
immerzu
|
jederzeit
|
kontinuierlich
|
laufend
|
pausenlos
|
permanent
|
perpetuell
|
perpetuierlich
|
rund um die Uhr
|
stets
|
ständig
|
täglich
|
zeitlebens
©
OpenThesaurus.de
continuous
{adj}
2226
durchgehend
throughout
{adv}
1320
durchgehend
[die
ganze
Zeit
hindurch]
permanent
{adj}
339
durchgehend
through
{adj}
206
durchgehend
uniformly
{adv}
89
durchgehend
[durchweg]
consistently
{adv}
74
durchgehend
perusing
{adj}
59
durchgehend
continuously
{adv}
43
durchgehend
nonstop
{adj}
{adv}
21
durchgehend
passing
{adj}
20
durchgehend
constant
{adj}
[continuous]
12
durchgehend
full-length
{adj}
durchgehend
non-stop
{adj}
{adv}
durchgehend
non-stopping
{adj}
[e.g.
train]
durchgehend
all
the
hours
{adv}
durchgehend
day
and
night
{adv}
durchgehend
end-to-end
{adj}
durchgehend
archi.
open-plan
{adj}
durchgehend
[ohne
Zwischenwände]
2 Wörter
permanently
manned
{adj}
{past-p}
[e.g.
fire
station,
reception,
etc.]
durchgehend
besetzt
[z.
B.
Feuerwache,
Rezeption
usw.]
sung-through
{adj}
durchgehend
gesungen
uncontinuous
{adj}
nicht
durchgehend
3 Wörter
rail
ribbon
rails
[Am.]
durchgehend
geschweißte
Eisenbahnschienen
{pl}
rail
long
welded
rails
[Br.]
durchgehend
geschweißte
Eisenbahnschienen
{pl}
rail
ribbon
rails
[Am.]
durchgehend
geschweißte
Schienen
{pl}
rail
continuous
welded
rails
<CWR>
durchgehend
geschweißte
Schienen
{pl}
rail
long
welded
rails
[Br.]
durchgehend
geschweißte
Schienen
{pl}
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!