Dictionary English German: dunkel

Translation 1 - 50 of 110  >>

EnglishGerman
ADJ  dunkel | dunkler | am dunkelsten ... 
 edit 
NOUN   das Dunkel | -
 edit 
SYNO   dunkel | düster | finster | Dunkel ... 
dark {adj} [also fig]
32767
dunkel [auch fig.]
opaque {adj} [fig.] [hard to understand]
2125
dunkel [fig.] [schwer verständlich]
sombre {adj} [Br.]
815
dunkel
dim {adj}
505
dunkel
deep {adj} [mystery, secret]
267
dunkel [fig.] [Geheimnis, Rätsel etc.]
enigmatic {adj}
199
dunkel
obscure {adj}
175
dunkel
dun {adj} [literary] [dark]
166
dunkel
murk {adj} [archaic]
111
dunkel
tenebrous {adj}
68
dunkel
murky {adj}
65
dunkel
swarthy {adj}
59
dunkel
gloomy {adj}
48
dunkel
somber {adj} [Am.]
39
dunkel
black {adj}
34
dunkel
dusky {adj}
34
dunkel
obscurely {adv}
33
dunkel
swart {adj} [dark-skinned]
29
dunkel [dunkelhäutig]
shaded {adj}
21
dunkel
shady {adj} [dark]
18
dunkel
caliginous {adj} [archaic]
15
dunkel
darkly {adv}
14
dunkel
indistinctly {adv} [remember]
11
dunkel
cloudy {adj} [dark] [also fig.]
11
dunkel [auch fig.] [z. B. Textstelle]
recondite {adj}
10
dunkel
cryptic {adj}
8
dunkel [fig.]
swarthily {adv}
5
dunkel
tenebrious {adj} [spv.] [tenebrous]
5
dunkel
abstruse {adj}dunkel
darksome {adj}dunkel
enigmatical {adj}dunkel
reconditely {adv}dunkel
shadily {adv}dunkel
unlucid {adj} [fig.] [dated] [unintelligible, obscure]dunkel [fig.] [unverständlich, obskur]
sunless {adj}dunkel [ohne Sonne; ohne Sonneneinfall]
Nouns
gloom [darkness]
38
Dunkel {n}
obscurity
19
Dunkel {n} [fig.] [geh.]
darkness
15
Dunkel {n} [geh.] [Dunkelheit]
murkiness [of past]
6
Dunkel {n}
2 Words: Others
darkened {adj} {past-p}dunkel gefärbt
gastr. dark roasted {adj} [esp. coffee]dunkel geröstet [auch dunkelgeröstet] [bes. Kaffee]
darkly tinted {adj}dunkel getönt
darkling {adj}dunkel werdend
darkish {adj}etwas dunkel
in the dark (of sth.) {adv}im Dunkel (etw.Gen.) [geh.]
darkish {adj}ziemlich dunkel
2 Words: Verbs
to inkle [rare]dunkel ahnen
to shadow forthdunkel andeuten
to darkendunkel werden
lit. to dusken [poetic]dunkel werden
» See 6 more translations for dunkel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren dunkel/DEEN