Wörterbuch Englisch Deutsch: dull

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   dull | duller | dullest
 edit 
VERB  to dull | dulled | dulled ... 
 
SYNO   to dull | to pall | dull | leaden ... 
dull {adj} [boring]
4351
langweilig
dull {adj} [esp. pain, sound]
1789
dumpf [bes. Schmerz, Ton]
dull {adj}
1003
blödsinnig [ugs.]
dull {adj} [dull-witted, stupid]
992
dumm [begriffsstutzig, beschränkt]
dull {adj} [knife; colour, hair]
827
stumpf [Messer; Farbe, Haar]
dull {adj} [e.g. life: boring, uninteresting; person: stupid, obtuse]
822
stumpfsinnig [z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]
dull {adj}
653
geistlos
dull {adj} [weather; colour, eyes]
631
trüb [Wetter; Farbe, Augen]
dull {adj}
584
träge
dull {adj} [boring, dreary]
576
fade [pej.] [langweilig, reizlos, öde]
dull {adj}
547
öde
dull {adj} [drab]
535
düster
dull {adj} [lacklustre]
511
matt [glanzlos]
dull {adj} [weather; colour, eyes]
508
trübe [Wetter; Farbe, Augen]
dull {adj}
412
trist [Farbe]
dull {adj}
408
schwerfällig
stocks dull {adj} [trading, market]
396
lustlos [Handel, Markt]
dull {adj} [boring]
394
schleppend [langweilig]
dull {adj}
387
flau
dull {adj}
363
öd [ugs.] [langweilig, uninteressant]
dull {adj}
345
müde
dull {adj} [lacklustre]
95
glanzlos
dull {adj}
94
einförmig
meteo. dull {adj} [sky]
68
bedeckt [Himmel]
dull {adj} [boring]
57
platt [geistlos, abgeschmackt]
dull {adj}
43
blind [glanzlos]
meteo. dull {adj} [gloomy, grey (sky or day)]
23
grau [trübe (Himmel oder Tag)]
dull {adj} [boring, dreary]
19
fad [pej.] [langweilig, reizlos, öde]
dull {adj}
14
kontrastarm
dull {adj}
14
kontrastlos
meteo. dull {adj} [sky, day]
13
wolkenverhangen [Himmel, Tag]
dull {adj} [matt]
8
duff [nordd.] [matt, dumpf]
meteo. dull {adj} [sky, day]
7
verhangen [Himmel, Tag]
Verben
to dull sth. [enthusiasm, light, colour, sound etc.]
233
etw. dämpfen
to dull [senses, mind, sensitivity]
194
abstumpfen
to dull [consciousness, vision]
98
trüben
to dull [colour]
94
verblassen
to dull [grief]
68
lindern
to dull [pain]
58
betäuben
to dull [pain, hearing, vision]
46
schwächen
to dull [blade]stumpf machen
to dull [eyes]sich trüben
to dull [light]schwächer werden
to dull [paintwork etc.]stumpf werden lassen
2 Wörter: Andere
become dull {past-p}vermattet [schweiz.]
become dull {past-p}matt geworden
deadly dull {adj}geisttötend
deadly dull {adj}todlangweilig [ugs.]
deadly dull {adj}sehr langweilig
deadly dull {adj}sehr trüb
» Weitere 32 Übersetzungen für dull innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!