 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | so {conj} | 221 drum [ugs.] | |
| Anyway! | Sei's drum! | |
| Verbs |
| mus. to drum | 259 trommeln | |
| to drum | 31 prasseln [Regen, Hagel] | |
| to drum sth. | 5 etw. walken [Felle, Leder] | |
| to circumlocute | drum herumreden [ugs.] | |
| to drum sb. [Aus.] [coll.] [dated] [give sb. reliable information or a warning] | jdn. (warnend) informieren | |
| Nouns |
| mus. tech. drum | 748 Trommel {f} | |
| drum [cylindrical receptacle, especially a large, metal one for storing or transporting liquids] | 172 Fass {n} [bes. aus Metall und für Flüssigkeiten, z. B. Ölfass] | |
| drum | 77 Tonne {f} [Öltonne etc.] | |
| drum | 33 Walze {f} | |
| archi. drum | 10 Tambour {m} | |
| tech. drum | 9 Gebinde {n} [Fass, Tonne usw.] | |
| drum [keg] | 9 Fässchen {n} | |
| drum [Br.] [coll.] [house] | 5 Haus {n} | |
| mus. drum | Drum {f} [Trommel] | |
| drum [Aus.] [NZ] [coll.] [piece of reliable inside information] | Insidertipp {m} | |
| hist. drum [evening tea party of a kind that was popular in the late 18th and early 19th century] | Abendgesellschaft {f} [bes. im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert] | |
| paraphernalia {pl} [treated as sg. or pl.] [appurtenances] | Drum und Dran {n} [ugs.] | |
| trappings {pl} | Drum und Dran {n} [ugs.] | |
| 2 Words: Others |
| All right! | Seis drum! | |
| drum-dyed {adj} | trommelgefärbt | |
| drum-like {adj} | trommelartig | |
| 2 Words: Verbs |
| mus. to drum lightly | dröseln [auf einer Trommel; Günter Grass, Die Blechtrommel] | |
| to drum off [Am.] | rausschmeißen [ugs.] [hinauswerfen] | |
| to drum sb. up [people, friends, etc.] | jdn. zusammentrommeln [Leute, Freunde usw.] | |
| to drum sth. into sb. [fig.] | jdm. etw.Akk. einbimsen [ugs.] | |
| to drum sth. into sb. [fig.] | jdm. etw.Akk. einpauken [ugs.] | |
| to drum sth. into sb. [fig.] | jdm. etw.Akk. mit dem Nürnberger Trichter beibringen [fig.] | |
| to drum sth. into sb. [idiom] | jdm. etw.Akk. eintrichtern [ugs.] | |
| to drum sth. into sb. [idiom] | jdm. etw.Akk. (mit dem Holzhammer) einbläuen [Redewendung] | |
| 2 Words: Nouns |
| (drum) majorette | Majorette {f} | |
| (drum) majorette | Tambourmajorette {f} | |
| (steel) drum [container] | Rollreifenfass {n} [Metallbehälter] | |
| mus. African drum [literally negro drum] | Negertrommel {f} [veraltend] | |
| hist. mus. Akan drum | Akantrommel {f} | |
| hist. mus. army drum | Heerpauke {f} | |
| mus. tech. barrel drum | Röhrentrommel {f} | |
| mus. bass drum | Bassdrum {f} | |
| mus. bass drum | Basstrommel {f} | |
| mus. bass drum | Baßtrommel {f} [alt] | |
| mus. bass drum | große Trommel {f} | |
| mus. bass-drum [spv.] | Basstrommel {f} | |
| mus. Batá drum | Batá-Trommel {f} | |
| weapons belt drum | Gurttrommel {f} | |
| mus. Big Drum | Big Drum {n} [karib. Musikzeremonie] | |
| mus. big drum | große Trommel {f} | |
| ind. tech. boiler drum | Kesseltrommel {f} | |
| mus. bongo (drum) | Bongo {n} {f} | |
| mus. bongo drum | Bongotrommel {f} | |
