| NOUN | dormancy | - | ||
| SYNO | dormancy | quiescence | quiescency ...  | ||
364
Winterruhe {f} 312
Ruhezustand {m} 16
Inaktivität {f} 13
Ruhe {f} 11
Keimruhe {f} 10
Untätigkeit {f} 5
Schlafzustand {m} Dictionary English → German: dormancy | Translation 1 - 19 of 19 |
| English | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
| zool. dormancy | 364 Winterruhe {f} | | ||||||||||
| dormancy | 312 Ruhezustand {m} | | ||||||||||
| biol. dormancy [of virus] | 16 Inaktivität {f} | | ||||||||||
| bot. dormancy [of plant] | 13 Ruhe {f} | | ||||||||||
| hort. dormancy | 11 Keimruhe {f} | | ||||||||||
| dormancy [of volcano] | 10 Untätigkeit {f} | | ||||||||||
| biol. dormancy | 5 Schlafzustand {m} | | ||||||||||
| biol. bot. dormancy | Dormanz {f} | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| bot. bud dormancy | Knospenruhe {f} | | ||||||||||
| bot. for. cambium dormancy | Kambiumruhe {f} | | ||||||||||
| dormancy period | Dormanz {f} [z. B. Diapause, Winterschlaf] | | ||||||||||
| spec. dormancy period | Ruheperiode {f} | | ||||||||||
| bot. zool. dormancy period | Ruhestadium {n} | | ||||||||||
| bot. seed dormancy | Keimhemmung {f} | | ||||||||||
| biol. zool. winter dormancy | Winterruhe {f} | | ||||||||||
| winter dormancy | Winterschlaf {m} [Winterruhe] | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| spec. period of dormancy | Ruheperiode {f} | | ||||||||||
| bot. zool. period of dormancy | Ruhestadium {n} | | ||||||||||
| biol. phase of dormancy [in nature] | Ruhephase {f} [in der Natur] | | ||||||||||
| » See 2 more translations for dormancy within comments |
