Dictionary English → German: done

Translation 1 - 50 of 330  >>

English German
 edit 
ADJ   done | more done | most done
 edit 
VERB  to do | did | done ... 
 
SYNO   done | through | through with
–
done {past-p}
948
getan
gastr. done {adj} [fully cooked]
357
gar
done {past-p} {adj} [e.g. work]
345
erledigt [z. B. Arbeit]
done {past-p}
229
gemacht
Done!
217
Fertig!
gastr. done {adj} [fully cooked]
190
durch
Done! [betting]
64
Abgemacht! [Wette]
gastr. done {adj} {past-p}
52
gekocht
done {past-p} [settled]
42
abgemacht
Done! [betting]
20
Eingeschlagen! [Wette]
done {past-p}
5
gehandelt
Done. [coll.]Habe ich gemacht.
2 Words: Others
almost done {adj} {past-p}fast erledigt
Already done.Das ist erledigt.
badly done {adj}schlecht gemacht
carefully done {adj}sorgfältig erledigt
done again {past-p}wiedergetan
done badly {past-p}schlecht gemacht
done carefully {past-p}sorgfältig erledigt
Done deal! [coll.]Die Sache ist geritzt! [ugs.] [Redewendung]
done good {past-p}gutgetan
done in {adj} {past-p} [coll.]erschöpft
done in {adj} [coll.] [exhausted, tired]kaputt [ugs.]
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten in a game]vernichtend geschlagen
done over {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [beaten up]verprügelt
done twice {adj}zweimalig
done twice {adj}doppelt gemoppelt [ugs.]
done well {past-p}gut gemacht
done with {adv}vorüber
half-done {adj}halbfertig
half-done {adj}halb fertig
Job done!Abgehakt! [fig.]
Job done!Erledigt!
gastr. medium done {adj}schwach durchgebraten
nearly done {adj}fast fertig
Nicely done!Gut gemacht!
poorly done {adj} {past-p} [e.g. homework]schlecht gemacht [z. B. Hausaufgaben]
That's done.Das ist erledigt.
twice done {adj}zweimalig
gastr. well done {adj}durch
gastr. well done {adj}durchgegart
gastr. well done {adj}vollgar
well done {adj}wohlgetan [veraltet]
gastr. well done {adj}gut durch
gastr. well done {adj}gut durchgebraten
well done {adj}gut gemacht
gastr. well done {adj}voll gar
Well done!Bravo!
Well done!Alle Achtung!
Well done!Ganz toll!
» See 50 more translations for done within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!