Dictionary English ↔ German: document

Translation 1 - 50 of 391  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a document | documents
 edit 
VERB  to document | documented | documented ... 
 
SYNO   document | papers | written document ... 
–
to document sth.
183
etw.Akk. dokumentieren
to document sth. [prove by documents]
92
etw.Akk. belegen [dokumentieren]
to document sth. [to objectively and unbiasedly record sth.] [e.g. an incident, an event in time]
5
etw.Akk. registrieren [sachlich feststellen, ohne Kommentar darstellen] [z. B. einen Vorfall]
Nouns
document
726
Unterlage {f}
document
701
Dokument {n}
document
239
Urkunde {f}
admin. law document
38
Schrift {f} [Schriftstück]
document
36
Schriftstück {n}
admin. law document [file, dossier]
16
Akt {m} [bes. österr.] [Akte]
documentAktenstück {n}
documentHandelspapier {n}
admin. law document [piece of written matter]Schriftsache {f}
2 Words: Others
document-quality {adj}dokumentenecht
2 Words: Nouns
(document) templateDokumentenvorlage {f}
tech. (document) versionUnterlagenstand {m} <USt, USt.>
abbreviation documentKurzrufdokument {n}
accompanying documentBegleitdokument {n}
accompanying documentBegleitpapier {n}
accompanying documentBegleitunterlage {f}
accompanying documentBegleitzettel {m}
comm. accompanying documentWarenbegleitschein {m}
acc. accounting documentBuchungsunterlage {f}
law tech. additional documentZusatzdokument {n}
admin. administrative documentVerwaltungsdokument {n}
analytical documentAnalysedokument {n}
ancient documentaltes Dokument {n}
law ancillary documentNebenurkunde {f}
ancillary documentzusätzliche Urkunde {f}
application documentAnmeldeunterlage {f}
attached documentbeigefügtes Dokument {n}
authentic documentechtes Dokument {n}
authenticated documentbeglaubigte Urkunde {f}
blank documentLeerbeleg {m}
census documentZensusdokument {n}
certified documentbeglaubigtes Dokument {n}
change documentÄnderungsbeleg {m}
QM change documentÄnderungsdokument {n}
electr. circuit documentSchaltungsunterlage {f}
classified documentGeheimdokument {n}
classified documentGeheimpapier {n}
classified documentVerschlusssache {f}
classified documentgeheimes Dokument {n}
clean documentreines Dokument {n}
clearance documentZollabfertigungspapier {n}
admin. print color document [Am.]Farbdokument {n}
admin. print colour document [Br.]Farbdokument {n}
company documentFirmenunterlage {f}
comp. compound documentVerbunddokument {n}
pol. concluding documentSchlussdokument {n}
hist. conclusion documentAbschlussakte {f}
» See 71 more translations for document within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!