Dictionary English ↔ German: display

Translation 1 - 50 of 428  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a display | displays
 edit 
VERB  to display | displayed | displayed ... 
 
SYNO   display | video display | show ... 
NOUN   das Display | die Displays
 edit 
SYNO   Anzeige | Anzeigegerät | Bildschirm ... 
to display sth. [show]
1599
etw.Akk. zeigen
to display sth. [show, signal]
1100
etw.Akk. anzeigen [zeigen]
to display sth. [show on a screen]
517
etw.Akk. darstellen [anzeigen]
to display sth. [feature, exhibit]
381
etw. aufweisen
to display sth. [pictures etc.]
358
etw. ausstellen [zeigen]
to display sth. [insert]
198
etw.Akk. einblenden [darstellen]
to display sth.
184
etw. wiedergeben
comm. to display sth. [in a shop window etc.]
166
etw.Akk. auslegen [in Schaufenster etc.]
to display sth. [demonstrate]
128
etw. ausspielen [fig.] [einsetzen gegen jdn.]
to display sth.
101
etw.Akk. präsentieren
to display sth. [prove]
66
etw. beweisen
to display sth. [for inspection]
38
etw.Akk. auflegen [zur Einsichtnahme]
MedTech. to display sth. [on the monitor]
38
etw. abbilden [auf dem / am Monitor darstellen]
to display sth. [signal]
38
etw. ausgeben [Signal]
orn. to display
9
balzen
psych. to displayImponiergehabe zeigen
to display sb./sth. [present, exhibit]jdn./etw. zur Schau stellen [vorführen]
to display sth.etw.Akk. an den Tag legen [Redewendung] [z. B. Verhalten, Interesse]
to display sth. [lay out goods for sale]etw. auskramen [veraltet] [ausstellen, bes. Waren]
to display sth. [make visible]etw. sichtbar machen
Nouns
tech. display [visual display]
449
Anzeige {f}
display
395
Darstellung {f}
display [exhibition of paintings etc.]
273
Ausstellung {f}
display
199
Display {n}
comm. display
183
Auslage {f}
comp. tech. display [screen etc.]
171
Bildschirm {m}
display
153
Aushang {m}
display [of new things etc.]
134
Vorführung {f}
comp. electr. tech. display
62
Monitor {m}
comm. display [in shop window]
59
Schaufensterauslage {f}
display [of feelings etc.]
55
Zurschaustellung {f}
furn. display [case]
38
Schaukasten {m}
orn. display
19
Balz {f}
display [e.g of power]
15
Demonstration {f} [von Macht etc.]
tech. display
11
Anzeigenfeld {n}
electr. tech. display
6
Ausgabebildschirm {m}
display [animal behavior]Ausdrucksverhalten {n}
display [the putting of something on show]Zurschaustellen {n}
2 Words: Others
on display {adj}ausgestellt
2 Words: Verbs
psych. to display anxietyAngst zeigen
psych. to display anxietysichAkk. ängstigen [beunruhigen]
to display courageMut zeigen
electr. to display sth. oscilloscopicallyetw. oszillographieren
admin. law to publicly display [e.g. proclamations]öffentlich aushängen [z. B. Bekanntmachungen]
2 Words: Nouns
electr. optics 3D display3D-Display {n}
A-scan displayA-Bildanzeige {f}
account displayKontoanzeige {f}
accounts displayKontenanzeige {f}
acrylic displayAcrylständer {m}
aviat. aerobatic displayFlugschau {f}
» See 38 more translations for display within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren display/DEEN