Dictionary English ↔ German: displaced

Translation 1 - 35 of 35


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to displace | displaced | displaced ... 
–
displaced {adj} {past-p} [shifted]
214
verschoben [räumlich]
displaced {adj} {past-p}
209
verdrängt
displaced {adj}
183
heimatvertrieben
displaced {adj} {past-p}
110
versetzt [örtlich]
displaced {adj} [e.g. after a natural disaster]
31
obdachlos [z. B. nach einer Naturkatastrophe]
displaced {adj} {past-p} [people]
27
vertrieben [Menschen]
spec. displaced {adj} {past-p}
14
disloziert
sth. displaced
11
etw. verschob
displaced {adj} {past-p}
9
weggedrückt
2 Words: Others
displaced byüberlagert von [neuen Problemen]
time-displaced {adj}zeitversetzt
2 Words: Nouns
psych. sociol. displaced aggressionAggressionsverschiebung {f}
med. displaced fractureverschobener Bruch {m} [Knochen]
med. displaced fractureverschobener Knochenbruch {m}
displaced labor {sg} [Am.]freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
displaced labour {sg} [Br.]freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
displaced peopleVertriebene {pl}
displaced personHeimatloser {m}
displaced personVerschleppter {m}
displaced person [female]Verschleppte {f}
displaced person [female]Vertriebene {f}
displaced person [refugee]Flüchtling {m}
hist. displaced person <DP>Displaced Person {f} <DP>
displaced person <DP>Heimatloser {m} nach dem 2. Weltkrieg
displaced person <DP> [expellee]Vertriebener {m}
hist. displaced person <DP> [female]verschleppte / vertriebene Person {f} [nach dem 2. Weltkrieg]
displaced personsVertriebene {pl}
med. displaced testisdislozierter Hoden {m}
med. displaced testisfehlplatzierter Hoden {m}
geogr. geol. displaced volumesRutschvolumina {pl}
jobs displaced workersfreigesetzte Arbeitskräfte {pl}
3 Words: Nouns
internally displaced person <IDP>Binnenflüchtling {m}
internally displaced person <IDP>Binnenvertriebener {m}
internally displaced persons <IDPs>Binnenflüchtlinge {pl}
internally displaced persons <IDPs>Binnenvertriebene {pl}
» See 1 more translations for displaced within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!