Dictionary English → German: dispensing

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
VERB  to dispense | dispensed | dispensed
dispensing | dispenses
–
dispensing {adj}
171
austeilend
dispensing {adj} {pres-p}
48
verteilend
dispensing {adj} {pres-p}
10
dispensierend
Nouns
dispensing
23
Rezeptur {f}
pharm. tech. dispensing
13
Spenden {n} [bes. aus Tuben, Arzneifläschchen etc.; Verabreichen, Austeilen, Ausgeben]
2 Words
jobs pharm. (dispensing) chemist [Br.]Apotheker {m}
jobs pharm. (dispensing) chemist [female] [Br.]Apothekerin {f}
comm. (dispensing) optician'sBrillengeschäft {n} [Geschäft eines Optikers]
chem. chemical dispensingChemikaliendosierung {f}
dispensing buttonDosierknopf {m}
med. pharm. dispensing categoryAbgabekategorie {f} [bei Medikamenten]
tech. dispensing deviceAusgabevorrichtung {f} [eher größer und komplex; Ausgabegerät, -automat]
gastr. dispensing equipment [for bars, pubs]Schankanlage {f}
tech. dispensing headDosierkopf {m}
dispensing leverDosierhebel {m}
tech. dispensing openingSpendeöffnung {f} [Öffnung eines Dispensers]
tech. dispensing operationDosierbetrieb {m}
jobs med. optics dispensing opticianAugenoptiker {m} [Richtlinie 94/38/EG]
MedTech. pharm. dispensing pipetteDosierpipette {f}
dispensing pumpAbgabeeinrichtung {f}
tech. dispensing technologyDosiertechnik {f}
tech. dispensing toolAusgabevorrichtung {f} [eher kleiner und einfach; Ausgabewerkzeug]
3 Words
cash dispensing machineGeldausgabeautomat {m}
cash dispensing machineGeldautomat {m}
4 Words
med. dispensing (of medical drugs)Abgabe {f} (von Medikamenten)
» See 4 more translations for dispensing within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!