Wörterbuch Englisch → Deutsch: dispense

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch

Deutsch

edit	VERB	to dispense \| dispensed \| dispensed ... dispensing \| dispenses
	SYNO	to administer \| to dispense
	to administer \| to dispense © Princeton University

NOUN

der Dispens | die Dispense

edit

to dispense sth.

1694

etw.^Akk. ausgeben [verteilen, austeilen]

to dispense

1534

to dispense

276

to dispense

210

to dispense

210

to dispense

41

to dispense

27

2 Wörter

to dispense (from)

befreien [von einer Pflicht, Teilnahme etc.]

to dispense (from)

entbinden (von)

law to dispense justice

to dispense sb. from sth.

jdn. von etw.^Dat. dispensieren [geh.] [freistellen]

to dispense sb. from sth.

jdn. von etw.^Dat. freistellen [entbinden]

to dispense with

to dispense with sth.

etw.^Akk. erledigen [Thema]

to dispense with sth.

ohne etw. auskommen

to dispense with sth.

(ganz) auf etw. verzichten

3 Wörter

transp. to dispense a ticket

eine Fahrkarte ausstellen

to dispense with sth. altogether

ganz auf etw. verzichten

pharm. right to dispense

Dispensierrecht {n}

4 Wörter

comm. to dispense with a signature

auf eine Unterschrift verzichten

to have to dispense with sb./sth.

auf jdn./etw. verzichten müssen

5+ Wörter

Let's dispense with the preliminaries.

Kommen wir gleich zur Sache.

to be unable to dispense with sb./sth.

jds./etw. nicht entraten können [geh.] [veraltend] [auf jdn./etw. nicht verzichten können]

to dispense with the need for sth.

etw. überflüssig machen

» Weitere 2 Übersetzungen für dispense innerhalb von Kommentaren

© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!