Dictionary English ← German: dienen

Translation 1 - 50 of 113  >>

EnglishGerman
–
NOUN   das Dienen | -
 edit 
VERB   dienen | diente | gedient
 edit 
SYNO   bedienen | bewirten | dienen ... 
to serve (sb./sth.)
2581
(jdm./etw.) dienen
to conduce
110
dienen [förderlich sein]
to subserve
94
dienen [+Dat.]
to buttle [hum.] [sl.]dienen [als Diener]
to be conducive to sth.etw.Dat. dienen [nützen]
to wait on sb.jdm. dienen [jdn. bedienen]
to do for sb. [Br.] [dated] [work as a domestic servant]jdn. dienen
Nouns
service
92
Dienen {n}
2 Words: Verbs
to worship false godsAbgöttern dienen
mil. to be on active serviceaktiv dienen
to act as sth. [serve as sth.]als etw.Nom. dienen
to serve for sth. [serve as sth.]als etw.Nom. dienen
to be used as sth. [e.g. as a crutch, as a guide]als etw.Nom. dienen [verwendet werden]
to go for sth. [coll.] [serve as]als etw. dienen
to function as sb./sth.als jd./etw. dienen
to serve asdienen als
mil. to be a volunteerfreiwillig dienen
relig. to serve GodGott dienen
to serve sb. with sth.jdm. mit etw.Dat. dienen
to answer sb.'s purposejds. Zweck dienen
to serve for sth.zu etw.Dat. dienen
to be used for sth. [e.g. for a purpose, for doing sth.]zu etw.Dat. dienen [verwendet werden]
3 Words: Verbs
to act as a stimulusals Anreger dienen
to act as an appetizerals Appetitanreger dienen
to act as assistantals Assistent dienen
to serve as a starting pointals Ausgangspunkt dienen
to serve as an excuseals Ausrede dienen
to serve as a specimenals Beispiel dienen
to serve as an exampleals Beispiel dienen
to serve as interpreterals Dolmetscher dienen
to be an excuseals Entschuldigung dienen
to serve as a supplementals Ergänzung dienen
to be an encouragementals Ermutigung dienen
to act as a substituteals Ersatz dienen
to front for [sth. criminal etc.]als Fassade dienen
to counterbalanceals Gegengewicht dienen
med. to act as referee [Br.]als Gutachter dienen
to bolster up a viceals Helfershelfer dienen
to serve as a toolals Hilfsmittel dienen
to act as an indicatorals Indikator dienen
to serve as an inspirationals Inspiration dienen
to serve as a guideals Leitlinie dienen
to serve as a ruleals Maßstab dienen
to serve as a modelals Modell dienen
to serve as a / the buffer [fig.]als Prellbock dienen [fig.]
to serve as a ruleals Richtschnur dienen
to serve as securityals Sicherheit dienen
to serve for a seatals Sitz dienen
to serve as a seatals Sitzgelegenheit dienen
to soldier [serve as a soldier]als Soldat dienen
» See 12 more translations for dienen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren dienen/DEEN